Рецензия на книгу

• 

  InnaBerger25 марта 2021 г.

  Где ж вы были раньше, Кэролайн Грэм? Где же были мои мозги, которые урчали от удовольствия, глядя на инспектора Барнаби в сериале "Чисто английские убийства" и ни на минуту не задумались о том, что возможно у этого экранного Тома Барнаби должен быть, просто обязан быть книжный прототип. Спустя почти четверть века я его обнаружила в книге Кэролайн Грем "Убийства в Бэджерс-Дрифт". Помните? Это самая первая серия сериала: брат с сестрой, сиротки, опекаемые местным землевладельцем, жена которого погибла на охоте, похоронный агент и его мамаша - фрики, промышляющие шантажом, Аннабелла? Ну помните же!
  Скажу так, экранный образ, созданный Джоном Неттлзом очень близок к книжному оригиналу, автор книги по праву наследница Агаты Кристи, детектив её абсолютно классический. А на фиалковые глаза, наполненные слезами и идеально белые льняные платья можно не обращать внимания (из любви к детективам, конечно, и делая скидку на то, что книга написана в 1988 году. Тогда все с фиалковыми глазами и в идеально белом были). А ещё там в книге Джойс Барнаби совершенно живая, практически идеальная, с одним маленьким недостатком, который в фильме практически нивелирован. И сержант Трой, куда более самостоятельный и менее симпатичный, чем Санчо Панса в исполнении Дэниэла Кейси.
  Классический английский детектив, неторопливый, добротный, подробный. Может остановить время.

  11

  678