Рецензия на книгу

• 

  Аноним23 марта 2021 г.

  Мы долбанные Стражи Галактики!

  Все объясняется в послесловии к роману, когда оказалось, что автор любил читать своему сыну комиксы. Потому, что я постоянно видела торчащие уши Marvel во всей этой истории. И получала от этого несказанное удовольствие. Потому, что это в меньшей степени плутовской роман, с тонкой аферой. А рассказанный в прозе комикс с большой долей юмора, нелепыми персонажами и далеким от реальности и серьезности сюжете. Как только меняешь ракурс, книга сразу приобретает новые достоинства.

  Герои – те самые отборнейшие отбросы, каждый не только со своей супер-силой, но и с большим недостатком. Я не могла не видеть в них Ракету, Гамору, Дракса и всех остальных. Только Кюнскен будто забросил условных стражей в блендер и оттуда выпали очень похожие герои, но с чуть другой комбинацией качеств. Но от этого они не стали менее забавными и по своему привлекательными.

  К сюжету так же надо относиться как к комиксу. Всё очень быстро и энергично. Без лишних деталей и рассусоливания. Экшн и юмор. С небольшими вкраплениями "высоких размышлений". Тессеракт, формирование дыр (так и вижу Доктора Стрэнджа, крутящего огненные круги), невероятные космические битвы, странные существа. Все такое родное и близкое для тех, кто провел с MCU уже пару десятилетий.

  Если же вы ищете серьезную НФ, то эта книга вас явно разочарует. Я же люблю и то и другое. Я выросла на Стальной Крысе, двоюродном брате Питера Квилла. И для меня подобный жанр очень близок и любим. Поэтому удовольствия море! А минус балл исключительно за немного смазанный финал. Хотя там есть продолжение. Так что, может, это и не финал вовсе.

  C.R.
  Обложка универсальная для всех переводов. И довольно безликая. Совсем не передает все безумие содержания

  14

  363