Рецензия на книгу

• 

  skarlett_tara

  21 марта 2021

  ЮНОШЕСКИЙ МАКСИМАЛИЗМ

  В романе Элизабет Боуэн, написанном в 1938 году, героев немного, но все они показательны и отражают совершенно разные характеры.
  
  16- летняя Порция остаётся сиротой после смерти родителей, поженившихся в результате измены отца его первой жене. Как раз у Томаса, единокровного брата, и его жены Анны, и начинает жить наша героиня.
  
  Первая глупая влюбленность (по-другому реально не скажешь), разговоры ни о чем, сюжет тоже... Не знаю, я не впечатлена.
  
  Год написания книги лично я подчеркнула, чтобы показать: для меня роман не имеет своей актуальности. Порция слишком сильно воспринимает все к сердцу, слишком ждёт любви от человека, в которого влюбилась сама. Он не должен из-за этого быть взаимным.
  
  Не хочу умничать, поэтому говорю прямо: я не поняла книгу. Что хотела показать автор? Финал открытый, причем совершенно не хочется узнать, что дальше...
  
  Интересно предисловие переводчика, там можно немного узнать об авторе: о ее единственном браке на всю жизнь и отсутствии детей, о ее дружбе с В. Вульф, о страстных изменах, которые не помешали браку, о том, что, в конце концов, Боуэн— это британский классик, для русского читателя затерявшийся где-то во времени...
  
  Вообще странно, что издательство "Фантом пресс" издало этот роман, классика не их тематика. Нет, я знала, чего примерно ждать, долго откладывала прочтение, хотя отзывы когда-то привлекли.
  
  Не жалею, что прочитала, но 500ста страниц здесь многовато.
  
  Закончу одной из любимых фраз в таких случаях: "Не мое. Возможно, ваше?"

  2 понравилось

  0

  1,5K