Рецензия на книгу

• 

  Аноним4 октября 2012 г.

  Читать было очень трудно. И "Моряк, которого разлюбило море" - мое первое знакомство с автором. Я ждала чего-то нежного, а получила что-то очень жесткое.

  Мне нравится проблема, затронутая в тексте. Безнаказанность детей, которые несознательно сознательно идут на подобные вещи. Без спойлеров. Нобору по всем параметрам отвратительный парень, как мне кажется. Отвратителен он тем, что нет в нем того стержня, который так хочется видеть в парнях, молодых людях, мужчинах. Легко поддающийся чужому, отрицательному влиянию; парень, которому не было противно подглядывать за матерью; парень, уже не совсем ребенок, но еще и не полноценный молодой человек, даже не понимал, что есть нечто выше забав. Нечто такое, к чему мы не имеем права прикасаться. Это чувства других.

  Мне нравится, что книга атмосферная. Но атмосферна она своей жесткостью и жестокостью. Момент с убитой кошкой... мне стало плохо. Все описано так детально, что несколько страниц мне пришлось перелистнуть, иначе бы случилось нечто нехорошее. Мисима пишет так... въедливо, что ли, но так сухо, что хочется вопить: "Ну пиши ты чуть полегче!" - хотя, возможно, это вопрос к переводчику. Что значит "сухо"? Это определенный слог и подбор слов, без "красивостей". Хотя такое построение предложений и вообще самого текста отлично соответствует тематике романа.

  Я не скажу, что мне не понравилось. Но не могу сказать, что понравилось. Я ждала чего-то большего. Не такого резкого, не такого "выходящего за рамки". Здесь есть о чем подумать. И подумать действительно стоит. Но я бы хотела увидеть более красивое произведение, особенно... глядя на название...

  Татьяна

  5

  41