Рецензия на книгу
The Passengers
John Marrs
Lorna_d20 марта 2021 г.Второй роман британца в моем арсенале и - Джон Маррс снова порадовал. Мне нравятся темы, которые он освещает в своих книгах. И если в первом - "The One" - автор поднимает тему довольно таки абстрактную - наличие совместимого гена у двух человек, что делает этих людей Идеальной Парой, - то в "Пассажирах" поднимается вопрос нашей зависимости от гаджетов, от интернета вообще и соцсетей в частности, вопрос использования этой зависимости людьми заинтересованными, а так же то, насколько мы можем быть беззащитными перед развитыми технологиями.
Сколько информации о нас сегодня хранится во всемирной паутине? Какие скелеты можно вытащить из потайных шкафчиков, где они бережно хранятся, исследовав страницы соцсетей? Какие секреты можно открыть, отслеживая звонки, маршруты перемещений, транзакции банковских карт, которые регистрируют гаджеты, имеющие выход в интернет? И как всей этой информацией можно воспользоваться? В каком виде можно представить эту информацию широким массам? Кто, каким образом и в какой степени может контролировать людей, руководить их действиями, заставлять делать немыслимые вещи - например, выбирать, кто из пяти вполне обычных людей заслуживает остаться в живых? До какой степени можно дозировать информацию, чтобы люди увидели ситуацию только с одной стороны и приняли единственное, нужное правительству, решение?
Чем мне понравился роман, так это приближенностью к нашей реальности. До беспилотных автомобилей на дорогах мы, конечно, еще не дожили, но манипуляции правительства и хакерские атаки уже, в общем-то, не редкость. Как и то, что люди очень любят следить за скандалами и разоблачениями, размещаемыми в свободном доступе в сети. И какие бы трагедии не разворачивались на экранах компьютеров, планшетов и т.д., всегда есть те, кто попутно будет обсуждать ужасную обувь одного из участников или отметят, насколько другой участник секси. Это страшно. И мерзко.
Еще мне понравилось то, что автор очень гармонично ввел в события, происходящие в "Пассажирах", тему своего первого романа - ДНК-пар. Это было неожиданно, но очень уместно. И снова заставило задуматься над этической стороной этой проблемы.
В общем, с нетерпением жду новых работ автора и очень надеюсь, что Маррс не разочарует.
И еще очень надеюсь, что переводить эти работы будет не косноязычный горе-переводчик Филонов.24307