Рецензия на книгу

• 

  OlgaSharistova19 марта 2021 г.

  17-летняя Грир поступает в престижную закрытую школу, где почитают древние традиции и шестеро старшеклассников правят школой.
  Грир неожиданно получает приглашение провести уикенд в имении главаря школьной элиты Генри де Варленкура. Она и ещё двое одноклассников отправляются в замок, где им предстоит развлекаться охотой и рыбалкой. Они наивно полагают, что это их шанс присоединиться к элите и не подозревают, что охотятся здесь не только на оленей.
  _______
  Очередной отвратительный перевод.
  ⠀
  Задумка казалось бы неплохая - подростки, возомнившие себя высшими существами, развлекаются охотой на «низших». Но это были скорее мои ожидания, на деле же богатеи столетиями отбирают соучеников из бедных или относительно недавно разбогатевших (ибо ценят лишь старые деньги) семей и устраивают им «несчастные случаи», чтобы те испугались/поранились (не страшно, если даже умрут) и сдувшись, потеряли всякую надежду на успешную жизнь, и остались в своём ареале низших. Полнейший абсурд. Адекватнее выглядело, если бы их просто вывезли в лес и стали загонять.
  ⠀
  Действия происходят в современном мире, но автор рисует средневековые декорации, отчего история выглядит ещё более нелепо и бредово.
  ⠀
  Героиня глупа и наивна. Она изголодалась по общению с друзьями из-за того, что сама же лишила себя этого общения в угоду средневековым традициям, принятым элитой новой школы. Из-за этого она становится социально неадекватна и, кроме прочего, до последнего оправдывает злодеев, даже когда на лицо все факты.
  ⠀
  Не понравилось мне и то, что в первой же главе на кой-то черт заспойлерили кто и кого убил. Сюжет вполне мог и даже должен был разворачиваться без этого.
  ⠀
  Финал, на удивление, неплох. Точнее, мне понравилось, как абсурдно и киношно герои про...фукали всю суть, тем самым оставив задел на продолжение. Но общего впечатления от истории это не изменило, слишком уж плохо все было.

  23

  989