Рецензия на книгу

• 

  helen_woodruff18 марта 2021 г.

  Итак, она звалась Кристиной...

  17-летний Арни влюбился в Кристину с первого взгляда. Она завладела им... Нет-нет, это не любовный роман, хотя всё именно так и было. Но раз на обложке написано "Стивен Кинг", значит мелодрамы от такой завязки ждать точно не стоит. И правильно, потому что Кристина - не девушка, а автомобиль Плимут Фьюри. Вот уж точно - как машину назовёте... Ведь Фьюри (Fury) переводится как "ярость". И эта железная красотка вполне оправдывает свое название по ходу сюжета.

  В общем, началось с того, что Арни увидел на лужайке у какого-то старикана подержанный Плимут. Мягко говоря подержанный. И ни с того ни с сего, возжелал купить его и отреставрировать (по "счастливому" совпадению он хорошо шарил в машинах). Протесты родителей и единственного друга парень пропустил мимо ушей. И вот, работа над машиной началась. И жизнь изгоя Арни, казалось бы, начала налаживаться, даже прыщи прошли (Кинг почему-то всегда акцентирует на этом внимание - читаешь у него "подросток-неудачник", значит в следующем предложении обязательно наткнешься на "прыщи").

  Однако, как очень скоро выяснилось - он пригрел змею на груди. Машина оказалась сущей дьяволицей.
  Машиной-вампиром, высасывающей из Арни его лучшие качества.
  Машиной-"портретом Дориана Грея", только наоборот - чем краше становилась она, тем отвратительнее вел и чувствовал себя Арни.
  Машиной-"Бенджамином Баттоном", молодеющей с каждым днем.

  Но самое страшное началось тогда, когда она переключила свое внимание еще и на врагов Арни. То есть тех, кого ОНА считала его врагами. Своими врагами. В романе Кристина большую часть времени фигурирует как живая персона ("her" вместо "it", как следовало бы называть неодушевленный предмет; до "IT" еще 3 года). В общем, мало никому не показалось.

  Сам роман получился, на мой взгляд, неровным. У него интересная, интригующая завязка; основательная и типичнейше кинговская середина; и проседающая последняя треть. Не сильно, не до зубовного скрежета проседающая, но такая... тягуче-мутная. Когда уже всем всё понятно, а автора то и дело уносит в лирические отступления и повторения пройденного. Из-за этой тягучести мне пришлось провести с "Кристиной" больше времени, чем ожидалось. Но все равно, это один из самых запоминающихся романов у Кинга и очень американский по духу. Потому что, ну где еще личный автомобиль для несовершеннолетнего - это не сложнее, чем купить смартфон?

  29

  788