Рецензия на книгу

• 

  Аноним1 октября 2012 г.

  Вот уж не ожидала, что с таким увлечением и даже, чего греха таить, восхищением, буду читать книгу, написанную бывшим наркоманом, грабителем, беглым преступником, членом мафиозной группировки и прочая и прочая. Но книга, основанная на биографии автора, австралийца Грегори Дэвида Робертса, великолепна, что в очередной раз опровергает знаменитое пушкинское "гений и злодейство – две вещи несовместные". Еще как совместные! Поскольку не являюсь профессиональным литературным критиком, не рискну назвать "Шантарам" гениальной книгой. Очень талантливой, возможно, в чем-то провокационной, откровенной и просто захватывающей – да. Впрочем, автор и герой, от чьего лица ведется повествование, прекрасно осознает, что он совершал – и совершает – злодейства, хотя и пытается найти оправдание своим поступкам с помощью философии об усложнении Вселенной и применения зла при необходимости для совершения добрых дел, которую проповедует горячо любимый им человек, ставший для него Учителем с большой буквы глава мафиозной бомбейской группы афганец Кадер. Хотя… моменты самолюбования героя все-таки нет-нет, да и выскочат: да, разбойник, но благородный, прибегающий к насилию и убийствам лишь в случае самозащиты или защиты близких.

  Дальше...

  Книга немаленькая – на моем ридере более 3,5 тысяч страниц, а это ого-го сколько! Но читается, как говорится, на одном дыхании. Впрочем, иногда все же хочется остановиться и перевести дух, тем более в романе куча фраз, которые можно раздергать на цитаты.
  Удивительная искренность интонации, постоянное самокопание в себе, некое, я бы даже сказала, самораздевание, но без соплей и эксгибиционизма, уже рождают доверие и восхищение автором. Опять же в том и опасность: романтизирование преступности, бандитизма, войны за правое дело вместе с моджахедами Афганистана, если все это делается так красиво и ярко, могут завести ох как далеко… Хотя, читая роман, очень часто ловила себя на мысли: "Вот это, я понимаю, жизнь! Сплошные приключения, неординарные события, неожиданные повороты. Не то что наша рутина…" И жизнь непридуманная – автор прошел через все это, преступления-тюрьмы-месть, сохранив при этом любовь к людям, готовность придти на помощь знакомым и незнакомцам, умение беззаветно дружить и быть преданным своим друзьям, и, что намного важнее, научившись прощать их.
  И самое главное, конечно – не зря "Шантарам" называют книгой, зовущей в путешествие – огромная любовь к Индии, к Бомбею, восхищение людьми, которые живут в деревнях и трущобах, в бедности и нищете сохраняя свою светлую сущность. Да, можно жить в картонных хижинах, с набегами стай бродячих собак и крыс, трудясь за гроши на самой черной работе, и быть при этом по-своему свободными и счастливыми. Любить, создавать семьи, рожать детей, дружить… Эти люди поют и танцуют – в печали, в радости, в любви…. Еще один привет "Зите и Гите" и прочему Болливуду – несмотря на кажущуюся пафосность и наивность, все-таки есть, есть в индийских фильмах некая глубинная истина об Индии и душе индийца, может быть, не так уж постижимая для европейца. Вот как это так – внезапно во весь голос запеть, если ты, например, хочешь выразить одобрение незнакомцу, передать ему, что он тебе понравился, и хочешь, чтобы ты ему понравился тоже? Герой романа, он же автор, получивший в Индии второе имя – Шантарам (как ни странно, это означает "мирный человек", и такое имя ему, бандиту и мафиози, дали сами индийцы!), способен на это, причем на хинди и маратхи.
  Сейчас Робертсу 60 лет. Свой роман он начинал писать в австралийской тюрьме, когда его наконец-то арестовали во Франкфурте в 1990-м году – и впрямь, достойное времяпрепровождение в заключении, что там еще делать, не варежки же вязать все время :) . После тюрьмы он вернулся-таки в свой горячо любимый Бомбей (к тому времени ставший Мумбаи) и основал благотворительный фонд для индийских бедняков. После того, как был издан "Шантарам", получивший бешеную популярность и у критики, и у рядовых читателей во всем мире, Робертс написал еще и сценарий для фильма по мотивам романа. Вот уж не знаю, каков будет фильм, основанный на таком огромном романе, настоящем эпосе. Говорят, главную роль будет играть Джонни Депп. Что ж, любопытно взглянуть на результат! Хотя, если фильм и впрямь получится хорошим, он наверняка мало будет походить на оригинал, как это чаще всего и бывает. Как показывает опыт, почему-то плохое произведение гораздо легче экранизировать, нежели действительно стоящее. Но будем надеяться на лучшее и ждать еще одного воплощения "Шантарама", захватывающих приключений и индийской экзотики.

  13

  107