Рецензия на книгу
Shadow and Bone
Leigh Bardugo
YuliyaYaroschuk8 марта 2021 г.Неоднозначное впечатление
Осталось неоднозначное впечатление после прочтения...
Это моё первое знакомство с автором, да и книг в жанре young adult мною было прочитано немного. На некоторые моменты смотрела сквозь пальцы, т.к. они свойственны произведениям данного жанра. Например, главная героиня сирота и ничем не примечательна, живет обычной жизнью, такая "серая мышка", а потом в одночасье становится той единственной, кому суждено спасти мир, ведь у девушки обнаруживается способность, которой больше ни у кого нету, она уникальна. В "Тень и кость" эту девушку зовут Алина Старкова, которая была картографом, а потом внезапно стала заклинательницей Солнца, одной из самых могущественных гришей.Было странно воспринимать русские имена, фамилии, названия городов, предметов и т.д. Казалось, что автор вставляет это всё не впопад и не понимает о чём пишет. Один из таких вариантов - от кваса персонажи напивались вусмерть.
Момент, который так же не понравился - это учитель по боевым искусствам Боткин, бывший шуханский наемник, лучший в своём деле. Это же слизанный в наглую персонаж! Ли Бордуго соединила двух героев Дж. Мартина из цикла "Игра престолов" - Якена и Сирио Фореля и получила Боткина! После фразы, что девочка не старается, Боткин учит девочку, я не поверила своим глазам. Автор, как некрасиво!
9205