Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Burial Rites

Hannah Kent

  • Аватар пользователя
    Koshka_Nju8 марта 2021 г.

    Данная история укрывает собой скелеты некогда живых людей.

    Приговоренную к смерти Агнес отправляют на отдаленный хутор в ожидании свершения правосудия во имя Господа. Где-то заключенные ждут смерти в камерах-одиночках два на полтора метра, а Агнес - практически на воле, без кандалов и цепей, в семье, трудясь с утра до ночи на привычных для обыденной жизни условиях. Она - служанка, ровно такая же, какой и была всю свою недолгую жизнь. Вместе с хозяйкой поддерживает порядок, солит мясо, убирает, бережет огонь, готовит, доит, выгоняет скот. Дни размеренные, заполненные хлопотами, и лишь прерываются разговорами со священником, ведь так важно найти в себе раскаяние и оставить грехи на бренной земле. Вот только убийство - а именно за него осуждена Агнес, покрыто слухами, сплетнями да нелепицами, а сама женщина не торопится рассказывать о том, что случилось - ни слушателю-священнику, ни читателю.

    Там, где должна вырасти ненависть и страх, рождается понимание вместе со словами - история все-таки начинает раскручиваться, мягко и плавно, тихими разговорами за работой. Отпускать грехи - это не только беспрестанно читать наизусть псалмы, хотя именно это и заставляют делать младшего проповедника, выбранного Агнес для себя. Порой это выслушать, вытряхнуть человека из приставшей к нему шкуры и примерить, понять - хотя бы попытаться. Это дорого стоит, не каждый решиться платить такую цену.

    Это не про чудесное спасение, не про несправедливое обвинение и не про мистичность столь загадочной страны. Это про суровую жизнь в очень трудных условиях, ставшую привычной. Это про набожных людей, и чуть ли не впервые такая истовая вера не вызывает во мне раздражения - потому что кроме веры в такой жизни больше и нет ничего, и не проживешь без нее, когда заметает снегом, а холод сочится сквозь бревна внутрь. Это про ошибки ненависти и любви - такие рыбьи стылые чувства, душные, хлопотные, отравляющие.

    Я искреннее ждала, что по холмам не разнесется стук топора.

    15
    457