Рецензия на книгу
Снег
Орхан Памук
shlomy21 сентября 2012 г.В общих чертах речь вот о чем:
Главный герой, поэт, вынужденный по политическим причинам эмигрировать из страны, приезжает в захолустный турецкий городок с целью написать о проблеме самоубийств среди местных религиозных девушек. Но главная его цель - это надежда встретить свою давнюю любовь и убедить ее уехать с ним в Германию. Он очень одинок и несчастен. хотел бы обрести истинную веру, но сознает, что единственное, что для него по-настоящему ценно и важно в жизни, это любовь и личное счастье. Обстоятельства сложились так, что как раз в его присутствие в городе совершается военный переворот, и герой поневоле попадает в самую гущу событий. Поскольку он довольно известный поэт и к тому же приехал издалека , его делают неким посредником между враждующими сторонами. Ему кажется, что он вправе пойти на сделку со своей совестью ради обретенной любви, но в итоге оказывается, что эта жертва была абсолютно бесполезна.
Я взялась за эту книгу, потому что хочу попытаться понять, что происходит в Турции, которая, похоже, никак не может определиться, с кем она, с Востоком или с Западом, и которую постоянно кренит то в одну, то в другую сторону. И конечно для того, чтобы познакомиться с новым талантливым автором. Что ж, по крайней мере мне стало ясно, что и сами турки мечутся в поисках ответа на этот вопрос. А ответа, скорее всего, не найти.
Надо сказать, что время для знакомства именно с этой книгой я выбрала крайне неудачное. При сорокоградусной жаре совершенно невозможно проникнуться атмосферой холодной снежной зимы, тем более, что снег я видела в последний раз ровно 20 лет назад.
Но, думаю, тут виновата не только общая атмосфера, а еще и отсутствие какой-то "химии" между мной и главными героями. Мне казалось, мы существуем в разных плоскостях и никак не можем пересечься.
В процессе чтения ловила себя на мысли, как мне отвратительно любое проявление насилия, какие бы формы оно ни принимало и какими бы идеями ни прикрывалось. Насилие над личностью легко переходит в крайнюю форму - убийство, и не важно совершается оно во имя религии или демократии. Трудно полноценно жить в месте, где на государственном уровне притесняют какую-то группу людей. Им поневоле сочуствуешь, даже не разделяя их взглядов, и понимаешь их потребность в спокойной свободной жизни в соответствии со своими принципами.
Открытие, сделанное благодаря этой книге, - для турецкого мужчины заплакать, что высморкаться.
В-общем, не получилось у меня пока с Орханом Памуком родства душ.
Но интерес он у меня вызвал, думаю, со временем попытаюсь еще что-нибудь у него почитать.943