Рецензия на книгу
The Girls
Emma Cline
lastivka2 марта 2021 г.Я каким-то образом пропустила аннотацию и начала читать эту книгу только потому, что история про 60-е и ее переводила Завозова. А когда до меня дошло, в какое логово болевых точек я влезла, было уже поздно.
Очень понравился тон книги – искренность, но без надрыва, без оправдашек, без биения себя пяткой в грудь и посыпания головы пеплом сгоревших надежд. Главная героиня не требует, чтобы ее пожалели и, не глядя, простили ошибки юности, а хочет, чтобы поняли, почему все случилось так, как случилось. Как тонка грань между воспитанной девочкой из хорошей семьи и человеком, способным отнять чью-то жизнь просто потому, что он можешь это сделать и за это ничего не будет?.. На что в принципе может пойти эта девочка, чтобы заслужить одобрение и любовь, если ей всю жизнь внушают, что она должна идти ради мужского внимания на все?
В целом, такая спокойная повествовательная книга. И очень жуткая.30705