Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

La bambinaia francese

Bianca Pitzorno

  • Аватар пользователя
    samokatbook28 февраля 2021 г.

    Помните маленькую воспитанницу мистера Рочестера?

    Кажется, Бьянка Питцорно - из лагеря дарсианок. Иначе не объяснить вторжение на территорию рочестерианок с таким шквалом критики в адрес мистера Рочестера (здесь он мсье Эдуар)! Но ещё - и это куда важнее - именитая поклонница Шарлотты Бронте дополняет уже известный нам мир историей маленькой воспитанницы мсье Эдуара. История с танцовщицей Селиной Варанс в оригинальном романе осталась за кадром. Наверное, многие читательницы (и читатели?) задумывались - а что же там было?
    Итальянский темперамент Бьянки Питцорно превратил эту историю в авантюрную феерию, которая - внезапно - оборачивается великолепным экурсом и в историю школ, и образования для женщин, и историю общества с его отношениям к женщинам и детям, и культурных различий. В послесловии к этой книге писательница сама скажет: её зацепил знаменитый снобизм англичан.
    На няню Адели - Софи, вообще обращали мало внимания. А ведь эту историю рассказывает именно она. И оказывается совсем не той бесцветной особой. которой мы её представляли.
    Эта большая книга - больше пятисот страниц! - о том, как рушатся стереотипы. И сколько ошибок совершается в поиске готовых решений. Мы видим одну и ту историю глазами разных действующих лиц - и оказывается, что это очень разные истории.
    Да, это тот самый толстый роман, который стоит начать читать в десять, перечитать в двенадцать, пятнадцать и восемнадцать - и делать это всю жизнь. Каждый раз открывая для себя новую книгу.
    Вместе с "Джен Эйр".

    10
    644