Отзывы о книге Проклятые поэты
Raketata18 сентября 2012Люди добрые! Мне очень понравилось одно стихотворение Жюля Лафорга, но я не успела его переписать и в интернене не могу найти. Если кто-то будет читать эту книгу, пожалуйста, пришлите мне стихотворение Лафорга "Из изречений Пьеро", начинается так: "Ах, ту, к которой я влеком Порывом чувственным и страстным, Мне не постичь моим несчастным сомнамбулическим умом"... Заранее благодарю.
5 понравилось323
Комментарии 4
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Из серенад Пьеро (перевод В.Шора)
Ах, ту, к которой я влеком Порывом сумрачным и страстным, Мне не постичь своим несчастным Сомнабулическим умом.
В ее саду средь нежных примул Блуждаю, потеряв покой. Ищу я, есть ли и какой В ней доминирующий стимул.
Любовь во мне? Но это ложь! Твои слова - пустые звуки: Пиротехнические штуки За пламя страсти выдаешь!