Рецензия на книгу
Ребекка
Дафна дю Морье
traductora17 сентября 2012 г.В последнее время как-то не пишутся рецензии на книги.
Но не сказать хотя бы пары слов о "Ребекке" было бы кощунством.
Очень хороша. Даже во втором прочтении захватывает и держит до последнего.
Чрезмерная робость и неуклюжесть героини временами раздражают, но в то же время я хорошо ее понимаю - вполне возможно и меня мучали бы те же самые мысли, если бы я заняла место умершей-идеальной во всех отношениях-великолепно-безупречной жены. Каково быть второй женой, если первую боготворил не только муж, но и вся округа?
Очень яркие характеры, в том числе и второстепенные. Их просто видишь всех. Миссис Денверс, конечно, бесподобно мрачная личность. Бросает в дрожь от одного ее имени. И всё и вся пропитано Ребеккой. Это какой же надо быть личностью, чтобы оставить такой яркий след, который тянется за тобой как шлейф, даже когда тебя уже нет! Жаль, что за такой блестящей оболочкой иногда скрывается гнилая начинка, о которой никто не подозревает... И еще жаль Мэндерли, ужасно жаль.
В общем, кто любит старушку Англию, старинные замки, чопорную домашнюю прислугу и высокомерных (и не очень) аристократов, загадочные семейные тайны, но еще по какой-то причине не читал "Ребекку" - срочно устраняйте этот пробел.1833