Рецензия на книгу
Тонкая работа
Сара Уотерс
HaycockButternuts26 февраля 2021 г.Где тонко, там и рвется.
Я буду откровенной. Если бы сразу заметила те самые четыре прописные буквы, обозначившие некоторые специфические особенности романа, читать бы не стала. Купилась на время действия событий - викторианская Англия. Одна из моих любимых эпох. Исходя из того, что писательница наша современница, ясно-понятно, что роман стилизация. Более всего - под стиль Диккенса: семейные тайны, подмена детей, общество лондонского дна, странные дядюшки и тетушки. Но, на мой взгляд, стилизация всегда должна быть точной. И реалии ХХI века здесь неуместны. Это не означает, что подобного описанным отношениям не было в веке 19. Были! В реальности, но не в литературе! Мораль викторианской Ангилии была до предела пуританской. Если бы кому-то вдруг пришло в голову описать или даже намекнуть на подобные нетрадиционные отношения, писателя немедленно бы подвергли полному и глубокому моральному осуждению. Это как минимум.
Что до сюжета, то, конечно, закручен он довольно лихо, с неожиданными поворотами. Хотя характеры прописаны схематично, не глубоко. Интересно читать только ту часть, где описана психиатрическая лечебница. Вот здесь все ярко. мощно и сильно. Все остальное - лишь размытые контуры. Некоторые сцены затянуты до невозможности. Эпизод ночного прихода Сью в дом мисс Саксби тянется, как в замедленной съемке. Потом так же долго - эпизод убийства Ричарда. кажется, что эта кровь никогда не выльется!
Что еще меня лично ужасно напрягало, так это нескончаемость описания отправления естественных надобностей и последующего выноса ночных горшков. Не думаю, что кому-то из читателей так уж интересен не один раз описанный в подробностях цвет их содержимого.
Корпоче, я ставлю этой книге тройку. Читать или нет - дело вкуса и выбора.231,3K