Рецензия на книгу

• 

  RogianTransmuted25 февраля 2021 г.

  Коммунизм и персонажи из сказок. Прекрасное сочетание, на котором строится моя любовь к этому роману, слегка порочному дитю длительных отношений Кэтрин М. Валенте с русской культурой.
  Как же хорошо ничего не ожидать от книги, которую читаешь. Обложка оформлена в стиле "Я Мэри Сью, которая будет воевать и наслаждаться нефритовыми стержнями" (что, кстати, не очень далеко от реальности, примерно это героиня в книге и делает большую часть времени), описание романа звучит как бред (и ведь ни слова лжи), а рецензии настолько отличаются друг от друга в оценке, что ясно лишь одно: надо читать, чтобы составить собственное мнение.
  Вероятно, это та книга, которая может вызвать у рьяных защитников русской культуры и истории несварение. Не берите ее как источник в вашу диссертацию по истории СССР или русским народным сказкам. Эта книга, напоминаю, представляет собой фэнтези роман. Это не исследование и даже не реалистичное художественное произведение. Поэтому если в литературе для вас крайне важна достоверность происходящего с точки зрения соответствия ее каким-то канонам истории и культуры, не рекомендую даже начинать читать "Бессмертный", этот чистеший, чудеснейший коктейль, основанный на любви к неизведанной и не совсем понятной русской культуре, разделенной между ее представителем и человеком извне, радостно впитывающим в себя все рассказы, воспоминания и преобразовывающим её в нечто свое, свое собственное представление о Марье Моревне, Кощее Бессмертном, Змее Горыныче, коммунистах, Ленинграде, армии советской. Это абсолютная мифология. И в том смысле, что книга построена на использовании славянских мифологических существ, и в том - что коммунизм, Ленинград, блокада, матушка-Русь - здесь мифы. Валенте пишет миф, и даже когда кажется, что вот он - переход в реальность, это по-прежнему миф. Нет никакой реальности, все страна Мертвых, или яйцо Кощеево, или замкнутые, как будто законсервированные в эпохе дома сестриц Василисы.
  Меня восхищают многие детали повествования и повороты сюжета. Приобщение сказочных существ к коммунизму - теперь домовой, достаточно мстительное существо, может просто написать донос на человека, который ему не нравится. Убийственная эротика - сами догадайтесь, что Марья Моревна делает в ступе Бабы-Яги (детям не читать, 18+). Метафоры супружества - кто над кем возьмет власть, ну и куда же без вредной старшей женщины в семье мужа, которой все не так для ее любимого мальчика.
  Книга местами необъяснимо смешная, местами - грустная и плакательная. Но главное для меня то, что она написана с любовью вдохновленным человеком. А на искреннюю любовь всегда (мне) хочется ответить любовью.

  5

  198