Рецензия на книгу

• 

  Jale

  15 сентября 2012

  По контрасту с названием, данным нашим переводчиком (в оригинале "В погоне за десятицентовиком"), мне этот роман показался наименее удачным из произведений Коннелли. Главный герой производит впечатление полного идиота. То есть подразумевается, что к 34 годам человек приобретает некоторые мозги (или уже не приобретает вообще:)), но шастать по порносайтам и конторам, называя при этом свои настоящие (!) имя, фамилию и место работы.... Можно было бы посочувствовать человеку, оказавшемуся не в том месте не в то время, но сознательно нарываться на неприятности в такой ответственный для тебя и твоей компании момент... Возможно, имелось в виду, что Пирс - "гений не от мира сего", но во время чтения мне периодически хотелось кричать: "Кретин! Кретин!" К тому же, я понимаю восторг автора перед нанотехнологиями, но не до такой же степени, чтобы посвящать ему добрую половину книги... Объяснения всего происходящего, данные в конце, мне показались неубедительными. В общем, если бы я не ценила Майкла Коннелли, как писателя (а его Гарри Босха я просто люблю), я бы в нем сильно разочаровалась.

  3 понравилось

  0

  210