Рецензия на книгу

• 

  GaarslandTash23 февраля 2021 г.

  Кто настоящий автор "Приключений Джона Дэвиса"?

  "Приключения Джона Дэвиса" совершенно не типичная книга для творчества великолепного рассказчика. Поэтому впору задаться вопросом, а является ли автором сего опуса Александр Дюма-отец? По стилю изложения "Приключения Джона Дэвиса" скорее тяготеют к "Морскому волчонку" Майн Рида и "Похищенному" Р.Л.Стивенсона. Подтверждением данной гипотезы являются диалоги главных героев, не блещущие оригинальностью. А ведь современники признавали Александра Дюма непревзойдённым мастером диалога. Кроме того, в "Приключениях Джона Дэвиса" много описаний, которые не характерны для авторского стиля. Если же принять во внимание, что в разное время на Дюма работало около 70 литературных негров. Среди них наиболее известными являются Огюст Маке и Поль Мерис. Авторству последнего, кстати, принадлежит известный "Асканио". Вызывает большие сомнения, что такой мастер, как Дюма-отец мог написать подобные строки:

  "С этими словами он взял мои пистолеты, положил их в ящик своего комода и запер его на ключ.
  — А сейчас идем со мною, Джон, — сказал он...."
  Я взял письмо. Там было написано как раз то, что сказал Роберт.
  — А сейчас, — продолжал он, взяв меня под руку, — тебе, Джон, пора понять одно: я поступил как ты желал"
  https://libcat.ru/knigi/priklyucheniya/istoricheskie-priklyucheniya/57565-23-aleksandr-dyuma-priklyucheniya-dzhona-devisa.html#text
  
  "Море, прообраз величия и бесконечности; море, вечное зеркало, которое ничто не в состоянии разбить или заставить потускнеть; гладкая поверхность, остающаяся неизменной со дня сотворения мира, тогда как твердь, старясь, словно человек, попеременно кутается то в гул, то в безмолвие, одевается нивами или пустынями, покрывается городами или руинами; и вот я увидел это море в первый раз."https://libcat.ru/knigi/priklyucheniya/istoricheskie-priklyucheniya/57565-26-aleksandr-dyuma-priklyucheniya-dzhona-devisa.html#text

  Полагаю, что в случае с "Приключениями Джона Дэвиса" скорее всего мы имеем дело с замыслом великого рассказчика и его воплощением другими. Ведь не секрет, что зачастую Дюма заказывал произведения целиком, а затем немного редактировал и выпускал под своим именем.

  7

  1,1K