Рецензия на книгу
Die Tage des Zweifels
Andrea Camilleri
winpoo23 февраля 2021 г.Преимущество коротких книг…
… состоит в том, что читатель не успевает проникнуться судьбами и проблемами героев. Он только-только выработал свое отношение к ним, а тут уж и книжке конец, а кто читал-слушал – прямо сразу большой молодец. Недостаток коротких книг состоит в том, что они самим своим объемом не предполагают возможности вникнуть в нюансы мотивации, особенности характера, тонкости чувств персонажей, сосредоточивая все содержание на чем-то одном, что для автора выступает самым существенным моментом повествования – какой-то эпизод, действие, переживание, личность героя. Задача писателя коротких книг состоит в том, чтобы создать крепкий стержень выдуманной истории, который, как жезл Аарона, должен расцвести ветками и цветами, дав возможность читателю за счет собственного воображения воодушевиться рассказанным (но такое «сделай сам» подходит далеко не всем). Задача читателя коротких книг – как-то примирить в себе писательскую краткость-сестру таланта и собственную любовь к подробностям и отсутствию торопливости в изложении происходящего.
Эта книжка с симпатичной морской обложкой и притягательным названием, собственно, ничем из этого не блистала. Она показалась мне составленной из каких-то кусочков и обрывков: в основе – контрабандная история, ассоциативно отсылающая к алмазам и бешеным деньгам; из героев более или менее прописан только главный следователь Монтальбано, которого автор успел наделить любовью к рыбе и чувством юмора, все остальные (подчиненные, друзья, коллеги и даже женщины, к которым он привязывается, в том числе и лейтенант Белладонна), лишь слегка проступают из повествовательного тумана; внешние и внутренние конфликты намечены легким пунктиром, поэтому финальные рыдания героя не трогают - им не очень веришь, они вызывают даже некоторую неловкость; колорит итальянского полицейского участка, который, конечно же, должен быть, существует скорее в читательском воображении.
Читается этот конструктор эпизодов легко, действия и драматизма немного, все в стиле лайт и очень необременительно для сознания. Такое можно взять в дорогу и там же, в дороге, и оставить, потому что это С(самолет)П(поезд)А(автомобиль)М(метро).
32885