Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Story of the Lost Child

Elena Ferrante

  • Аватар пользователя
    Аноним23 февраля 2021 г.

    Этот наркотик наконец отпустил меня

    Я только что завершила читать цикл "Неаполитанский квартет".
    Первая часть, "Моя гениальная подруга" обнаружилась в Фикспрайсе за 99₽ и была закинута в корзинку только из-за многочисленных инстаграмных упоминаний — и как тут не быть скептичным, обнаружив "шедевр" в магазине "Всё за мало-денег"?

    Всё что потом — на меня не похоже. Второй части в Фиксе не нашлось, хотя я специально выделила для этого утро выходного, а потом, вспотев с мороза в жаркой куртке, переворошила всю полку. Только третья и четвертая! Поэтому я отловила весь комплект в интернете и сразу же заказала, хотя у меня уже лежали другие книги, которые тоже не терпелось начать. С самого начала Ферранте не впечатлила слогом: мне казалось, что можно лучше, элегантнее, ярче. Как будто история, в которой ты становишься участником, наблюдателем, зрителем должна быть написана в другой форме, намного более совершенной. Думаю, это тот самообман, на который клюет читатель, не желающий признавать, что хотел бы сам написать такую историю.

    Я читала эти книжки утром перед работой, во время перерывов, на обеде, а иногда и вместо работы. Я шла с томом в ванную, одной рукой стягивала джинсы, а потом забывала, зачем пришла. Я брала телефон, чтобы позвонить, но потом взгляд натыкался на книгу. Я читала, пока в глаза не насыпался песок от усталости, или пока не понимала, что завтра я не встану на работу даже в 10:00.

    Сюжет и основные линии отлично описаны в многочисленных рецензиях: эта история о дружбе двух девчонок из бедного неаполитанского квартала. Сначала мне казалось, что я окунулась в какой-то захватывающий сериал, а на последней книге, ближе к серединке, Ферранте практически высмеяла мои мысли о "неидеальности" ее слога: я расчувствовалась — слишком натурально было изображено угасание: и героев, и самой истории. Меня захватило и практически раздавило чувство, что рано или поздно я тоже угасну. Я могу не увидеть всех мест, которые хочу увидеть, не смогу вдруг, по щелчку пальцев, что-то изменить в своей жизни, потому что сморщусь, как изюм, стану упрямой и закостенелой.

    Поняла, как долго откладываю поход в бассейн, лечение зубов, поездку в Питер и множество других вещей. Если бы про меня писали сагу, сейчас бы был уже третий том — мне 29. Кажется, глава "Зрелость" уже началась и зашевелился, заскрипел обратный отсчет.

    Пожалуй, за это я и люблю книги. За январь я прочитала 6, за февраль — 5, а в марте, пожалуй, не будет ни одной. Мне нужно записаться в бассейн

    16
    636