- Главная
- Оноре де Бальзак
- 📚 Книги
- Массимилла Дони
- Рецензии
- Кнгу я читал в переводе и... «Массимилла Дони»Кнгу я читал в переводе и... «Массимилла Дони»
Отзывы о книге Массимилла Дони
Nikitich_22 февраля 2021Кнгу я читал в переводе и редакции 1898 года. В этой редакции она предстаёт в рамках дореволюционного языка, что вовсе не мешает погрузится в очарование бальзаковской прозы.
"Массимилла Дони" - песня о настоящей любви к музыке Россини, к Венеции, к итальянскому искусству жизни, к элегантной простоте итальянских аристократов, идущих в оперу не для того, чтобы увидеть и быть увиденным, а для того, чтобы послушать и увлечься музыкой. В каждой ложе оперного театра Ла Фениче великие дамы принимают людей без церемоний, спонтанно выражают свои чувства и проливают слезы эмоций, а мужчины-меломаны идут в кафе Флориан после спектакля, чтобы рассказать о каждом моменте зрелища, каждом мюзикле. Француз случайно оказывается в ложе Массимиллы Дони, герцогини Каэтано, и принимается ею без претензий и со всем дружелюбием, получая настоящее лирическое оперное образование.
Сюжет:
Эмилио Мемми, недавно ставший принцем Варезе и наследником дворца, отчаянно влюблен в Массимилу Дони, жену герцога Каэтано, развратного старика, который держит певицу Клару Тинти в качестве любовницы. Массимилла отвечает на его любовь, но она остается платонической, целомудренной и нежной с обеих сторон. Ужасное недоразумение приводит Эмилио к встрече с Тинти в его дворце и влюбляется в ее приятные чары, стыдясь себя. Однако Массимилла встретила французского врача, которого она посвятила в тайны музыки и который в свою очередь помогает Эмилио принять идею о том, что плотская любовь и чистая любовь прекрасно сочетаются. Однако эта история любви в основном служит нитью через текст, посвященный исключительно музыке и лирической опере, описанию мира меломанов, атмосфере Венеции и портрету ее главного героя Массимиллы.
Содержит спойлеры8 понравилось
128

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым