Рецензия на книгу
Противостояние
Стивен Кинг
HullihenDishonours22 февраля 2021 г.По итогам года Кинг оказался самым издаваемым автором в России. Не Донцова, не Пелевин, не любимый мой Иванов - Кинг. И это здорово, хоть и оскорбляет немножечко мои патриотические чувства. Немножечко. Смайлик. В лучших романах Короля воплощено все, что для меня является синонимом хорошей Прозы - увлекательность, широта взглядов, ненатужный интеллектуализм, искренняя любовь к "простому" человеку. О "Противостоянии" я слышал уже давно. Многие поклонники считают его лучшим романом Кинга. Но у меня как-то руки не доходили - объем отпугивал. Нынче его издали в виде однотомника, так "Капитал" в сравнении с ним - брошюрка. При первом издании автора принудили вымарать 400 страниц, и, может быть в этом был определенный резон, но и нынешнее полное русское издание великолепно. Несмотря на перевод Вагнера, поругивать которого считается хорошим тоном. Для любителей совмещать чтение и слушание есть аудио в исполнении Игоря Князева. Прекрасное. Ну и собственно о романе… Это такая своеобразная версия восприятия христианства интеллигентным американцем. Протестантом скорее всего. В центре этой картины Антихрист со своими апостолами, а роль Спасителя почему-то отведена старухе-негритянке. И это не дань нынешним играм озабоченных - книга написана в девственном еще 1978. Помимо своеобразной теологии это и просто прекрасная история. О любви, долге, творчестве, предназначении, свободе… Несмотря на некоторый схематизм очень хороши главные герои: работяга, рок-музыкант, благородный глухонемой, бывшая студентка, профессор-социолог и даже собака. Любовь, страсти, приключения - все как мы любим. Короче, совершенный мастрид. Говорят есть еще и сериал, так что , может быть еще и маствид. Смайлик.
8285