Рецензия на книгу

• 

  Riona

  12 сентября 2012

  
  

  
  Есть в старом фэнтези некоторое очарование и наивность, располагающие к себе. Впрочем эта книга и не фэнтези скорее, а детектив в фентезийном обрамлении. Немного магии, иллюзии да карликовый дракончик - вот и вся фэнтезийная составляющая романа. Неторопливый сюжет и спокойное повествование способствуют расслабленному и неторопливому чтению и приятному погружению в мир. В большинстве своем никто никуда не бежит, никто ни с кем не дерется, никаких тебе сумасшедших погонь и всепоглощающей магии. Есть расследование, интрига, но нет бешеного напряжения и суматошных действий.
  Мне понравился главный герой. Да он удачлив сверх меры, да проницателен, но он не вызывал у меня раздражения и желания закинуть книгу куда подальше. Мне понравились и второстепенные герои и эрл эдил и странноватый дракончик, да и окружающие персонажи. Все немного простовато, немного наивно, но тепло, уютно и прекрасно подходит для неспешного чтения с чашечкой горячее духмяного чая в любимом кресле...

  А вот перевод мне не понравился от слова совсем...

  15 понравилось

  99