Рецензия на книгу

• 

  _dasha_who_20 февраля 2021 г.

  Темный мир

  Нил Гейман "Никогде". Страшноватая, темная сказка о двух Лондонах: Верхнем и Нижнем, обыденном и мистическом.
  Язык вроде гладкий и ладный, легко читаемый, но какой-то сухой, не поэтичный. Вот у Дэна Брауна наподобие: нет красивых литературных оборотов, завораживающих выражений и обволакивающих фраз. Шутки Геймана не смешные до досады (или я просто не любитель черного юмора), эмоции передаются буднично и не живописно. Главный упор не на изящную словесность, а на сюжет.

  Пока читала невольно сравнивала с Максом Фраем, как у него про чудеса иронично, изящно, порхающе и вкусно все описано. И тут... смрад, грязь, крысы, кровища и мерзости всякие. Не хорошо.
  Я уж молчу про кучу диковатых сравнений: "образ Ричарда выскочил у Джессики из головы так же быстро, как ртуть сбегает по пальцам", "потянулся как рысь", "одно гадкое "но" - оно прилипло ко мне, как прилипает к ботинкам кусок сырой печенки", "вода была кристально чистой, как алмазы", - и другие сомнительные.

  Но, справедливости ради, хочу сказать, что прочитала я ее быстро, за два дня, потому что сюжет захватывает, фантазии у автора не отнять. Хотя сюжетная линия в старых добрых традициях Голливуда, когда в конце носитель добра оказывается главным подлецом, а хорошего, но не главного героя убивают.

  Вообще, послевкусие мрачное, тошнотворное и неприятное, но книга меня впечатлила, нет, даже заворожила своим сказочным темным миром. Не уверенна, что захочу еще что-то читать из Геймана.

  4

  148