Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Тараканята

Н. Бегоулева

  • Аватар пользователя
    bukinistika16 февраля 2021 г.

    Название жжет!))

    Не знаю, как вообще кому-то могло прийти в голову такое - написать о таких противных созданиях, как тараканы, не научно-популярную или санитарно-гигиеническую книгу, а самую что ни на есть детскую - о жизни двух маленьких братцев-тараканчиков, тараканят Резвуна и Усатика. Они живут со своими папой, мамой и целой толпой родственников (о, боже!) в щели за шкафом на кухне.

    Резвун и Усатик, как проложено детишкам их возраста, резвы, непоседливы и шаловливы, постоянно влезают куда не надо, получают из-за этого физические увечья, делают выводы, мотают на ус и выдумывают новые подвиги.

    Читать невероятно омерзительно. Нервных просят не смотреть)).
    Добавляют иллюстрации). Тараканы нарисованы в самом что ни на есть своем насекомьем виде, ни малейшей попытки антропоморфизации, несмотря на детскую аудиторию, на которую рассчитана эта милая книжица.

    В общем, я поражена до глубины души, какие книги для детей выпускали в 1920-х...

    И да - название книги))). Оно доставляет)). Жители Беларуси прекрасно понимают, о чем я)). Какой прелестный эвфемизм для "ябатек"))).

    13
    108