Рецензия на книгу
Карп и дракон. Книга 2. Рассказы ночной стражи
Генри Лайон Олди
Bibusha13 февраля 2021 г.Продолжение истории получилось столь же интересным. Те же главные герои: юный представитель службы Карпа и Дракона, и его каонай Мигере. Снова три самостоятельных истории, в конце сплетающихся в иную. более цельную картину. Снова много японского колорита, столкновения культур, причем даже совершенно самопародийного. Это про маленькую деревеньку для приглашения иностранных чинов на бои без правил. Чуть меньше стихов, юмора, театральных вставок, больше крови. Да и фуккацу поворачивается немного по другому. Но по прежнему авторы говорят в своей истории намного больше, чем кажется сразу. Ведь не просто так коварство является одним из качеств самурая в этой истории. Да и социальные игры в уважение мнения вышестоящего, политические реверансы, своеобразное понятие чести - отличное от европейского. Не выходит светлой, простой и ясной истории, все многослойно и неоднозначно, как и сама жизнь. И все же самым удачным для меня стал образ испанского идальго Мигеля, с его непростой судьбой, заслужившего уважение своими действиями. И пусть конец истории показался сначала неожиданным, но другого быть и не могло: не в этой книге, не в этом придуманном мире, отличающимся от нашего всего одной особенностью. Ведь и в нем люди остаются людьми, пытаясь обойти законы, или наоборот, старающиеся жить по справедливости.
14166