Рецензия на книгу
Город и псы
Марио Варгас Льоса
nata-gik12 февраля 2021 г.Как стать человеком?
Мало существует в литературе жанров более душераздирающих, чем романы взросления. Чем дальше ты от этого возраста, тем сложнее вспоминать всю ту бурю, которая бушует в разуме, в чувствах. Как бросает из крайности в крайность. Как хочется безгранично любить и так же безмерно мучить.
Когда это безумие награждают оружием и запирают в замкнутое пространство, становится еще хуже. Армия, закрытые школы, интернаты, банды – все превращается в жуткий клубок из оголенных проводов. И конечно эта тема не могла не заинтересовать огромное число писателей. Но мало кому на моем опыте удалось вот так щемяще и без прикрас передать все те высокие и низкие эмоции людей в период бурного роста.
Роман написан сложно, с элементами потока сознания, с "ненадежными рассказчиками" и постоянными временными скачками. Но к этому привыкаешь после нескольких десятков страниц. Научаешься различать голоса героев. Правда, один так и останется почти до конца скрытым. Я, во всяком случае, удивилась. А благодаря прыжкам в прошлое каждый из героев настоящих событий становится понятнее, ближе. И даже самые жестокие и жуткие поступки, которые они совершают, вызывают не бездумную злость, а жалость.
А вообще очень интересное наблюдение. После "Поединка" Куприна сразу прочитать этот роман. И если там при прочих подобных же исходных данных не было жалко никого, то здесь жалко почти всех, кроме самого высшего руководства школы. И тех, кого били, и тех, кто бил. Это жуткая система, которая смалывает всех. А самое страшное происходит с теми, кто как-раз пытается идти против этой системы. Выхода нет. Только не попадать туда изначально.
Но при всей густоте тьмы, которую навел Льоса во всем романе, в конце он дал очень мощный заряд света, за который хочется сказать ему большое спасибо. Тот свет, который говорит, что из любого ада можно вырваться, что можно справиться с тьмой в себе и вокруг. Что жизнь может победить.
C.R.
Обложка моего издания не слишком выразительна. Я бы сказала, скучна.
На испанском книгу издавали часто, и я выбрала самые яркие. С ребятами очень живая и трогательная, а с механической собакой совершенно справедливая. Итальянская – жуть по своей документальности.353,1K