Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Сумерки

Дмитрий Глуховский

  • Аватар пользователя
    bartok30002 сентября 2012 г.

    Аннотация утверждает, что "Сумерки 2012" - роман-метафора, умело маскирующийся под триллер. А еще вот что: «"Сумерки" Дмитрия Глуховского - первый российский интеллектуальный бестселлер. Полмиллиона человек прочли этот роман в Интернете.»

    Удивительно - эссенция наглой лжи и рекламной завлекухи, начиная с первой страницы.
    Возникает множество вопросов.

    Как может быть бестселлером книга, которую прочли в интернете бесплатно? И вообще, что такое «интеллектуальный бестселлер»? Это что-то вроде «популярный артхаус», то есть из разряда фантастики, к которой рассматриваемая книга имеет лишь опосредственное отношение.

    В чем суть романа? Почему в нем нет ни одной разумной мысли? Как человек, владеющий несколькими языками, не додумался хотя бы до одной игры слов? Какая может быть метафора, когда в свободное от чтения рукописи испанских конкистадоров время, подробно описывается, как герой готовит оливье, и почему он ест яичницу без брюк? В результате неудержимого словоблудия роман растет подобно ребенку из рассказа Маркеса. Тому ребенку, который лежит без сознания в гробу и растет, но как бы он не рос, он так и остается коматозником, ожидающим смерти.

    Вместо триллера нам подсовывают жалкую пародию. Мистический урод, звонящий в дверь, и исчезнувший этаж - приемы, не применяющиеся даже в Голливуде, который славится любовью к штампам.

    Начитавшись "Мастера и Маргариты" (упоминание творения Булгакова дано не просто так) Глуховский пишет свою книгу в книге, но и она также весьма печалит. Конкистадоры вместе с местными гидами продираются через джунгли в поисках свитков майя, где написано о конце света. Искатели гибнут один за одним, как десять негритят, но вызывают лишь уныние. Однако герой романа находится в полном восторге и с нетерпением ждет следующей главы рукописи.

    Это и не развлекательная книга типа Метро 2033 с экшеном и приключениями.

    Признаюсь, что "Сумерки 2012" можно читать - язык грамотный в сравнении с другими токарями и фрезеровщиками на конвейере современной развлекательной литературы-макулатуры, но как и кому она может нравиться? Разве что фанатикам цивилизации майя и переводчикам.

    Еще один пример того, как PR оказывается важнее таланта.

    24
    147