Рецензия на книгу
Water for Elephants
Sara Gruen
bezkonechno1 сентября 2012 г.Прочитано в рамках флэшмоб-лотереи "Дайте две!" 1/2 (книга моего вишлиста, читаю вместе с Elalin )
В рамках этой лотереи мне, пожалуй, вдвойне больше повезло с выпавшими книгами, чем в прошлый раз! Эта чудесна! Еще одна книга наизнанку, книга затрагивающая кучу самых разнообразных проблем, книга цепляющая за живое...
Еще одна закулисная книга, на этот раз о цирке. Сколько раз я ходила в цирк, даже уже в более старшем возрасте, никогда не думала, что там все настолько мучительно, что порой хищники - это не звери, а люди...
Все это одна большая иллюзия, Якоб, и здесь нет ничего плохого. А чего еще, по-твоему, люди от нас хотят?
Искусство обманывать, искусство развлекать людей за деньги; веселить, скрывая под веселой маской собственную тиранию. Ведь великий Август - человек, а безмозглые животные стерпят всё, любые муки. У них своя печальная роль - повиноваться людям.
– А вот я там был, – осуждающе говорит он. – Хочешь, расскажу, что слышал?
– Нет, – отвечаю я, не отводя глаз от Дамки. Она ловит мой взгляд и пару раз ударяет обрубком хвоста по одеялу.
– Уверен?
– Да, уверен.
– Думал, тебе будет небезразлично, ты же ветеринар, и вообще.
– Мне небезразлично, – громко отвечаю я. – Но я за себя не ручаюсь.
Как хорошо, что не все люди - животные! Молодому, вечно краснеющему до корней волос, ветеринару Якобу чужда вся цирковая грязь. Вся эта черная игра. Игра на публику и с публикой. Все эти искусственные люди. Всё здесь ненастоящее. Но у парня своя большая цель - помочь единственно настоящим искренним существам, истинным артистам в знаменитом цирке - животным. Ведь они страдают, страдают нечеловечески - страдают из-за людей, для людей, ни в чем не повинные существа мучаются часто даже непонятно за какие проступки... В них больше человечности, чем в некоторых людях.
"!!!Цирк братьев Бензини!!!" - что скрывают подобные красочные вывески? Тут стираются грани, грани между человеком и зверем. Кто из этих двух существ больше человек? Это очень большой вопрос. Как же у нас – людей – могут быть хорошие отношения между собой, если мы способны на такую жестокость к ни в чем не повинным животным?! И как знать, не отплатит ли нам животное той же монетой? Они не настолько глупы, чтобы не понимать, кто и как их мучает.Этим летом я видела, как по улице в грузовой машине везли троих медвежат. К нам приезжал цирк-шапито. Мгновенно набежало полно детей, играла веселая музыка, им надавали брошюр, а на следующий день был аншлаг, после чего цирк уехал. Но я никогда не забуду этих медведей в клетках, внутри тесной, темной и не очень чистой машины. Это невесело, совсем невесело. Разве что пока ребенок маленький и не понимает смысла настоящего цирка до конца. Мне вот после книги и воспоминаний в цирк больше не хочется. Душа болит за несчастных животных, страдающих от человеческой руки и цирковой жизни.
По-моему, мысль моя очень проста: слон верен от хобота и до хвоста.
Доктор Сьюз (Теодор Гейзел) «Слон Хортон ждет птенца», 1940 г.3675