Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Три метра над небом

Федерико Моччиа

  • Аватар пользователя
    smile_my_love31 августа 2012 г.

    это один из тех случаев, когда лучше посмотреть фильм, чем прочитать книгу.
    конечно, у книги тоже есть свои преимущества: были прописаны какие-то моменты, которых в фильме коснулись лишь мельком. да и становятся понятны несколько поступков, которые при просмотре вызвали у меня недоумение из-за их нелогичности.
    но, если бы я не посмотрела сначала фильм, то очень скоро запуталась бы в именах персонажей и перескакивающей манере повествования в книге. может быть, в бумажном варианте эти переходы от одного героя к другому, как-то и разделяются, однако же в электронной версии это один сплошной текст.
    ну а основная причина того, почему фильм лучше этой книги - конец. я просто не понимаю. всю книгу я читала про бесконечные диеты главной героини, наткнулась на десятки торговых марок (доходило до смешного. если упоминались очки, то они обязательно были не крутые и даже не солнцезащитные. они были от Ray-Ban. видимо, тому контингенту, на который рассчитана книга, все эти марки должны были многое сказать), перетерпела все метания главного героя из-за того, что любимая банально не даёт. но зато самую кульминацию книги, пик всей истории, момент, который перевернул всё - автор уместил на пару страниц, да и вообще в виде воспоминаний. в фильме же вы найдёте весь необходимый трагизм, накал страстей и, возможно, вас даже пробьёт на слёзы (у меня такого не было, но вот окружающие говорят об обратном).
    итог: книга грубее и пошлее, чем фильм. зато в фильме постоянно ревёт главный герой и этим дико выводит меня из себя хд

    25
    159