Рецензия на книгу
Little Comfort
Edwin Hill
Kelderek9 февраля 2021 г.За рамками библиотечного каталога
Сыщиков-библиотекарей у нас еще не было. Более того, сыщиц.
С первой же страницы здесь мощная заявка на попадание в пантеон детективов. Эстер Трисби, примите заявление, пожалуйста. Слишком уж эффектен и неожиданен образ главной героини. Миниатюрная, малюсенького росточка, с собакой Вафлей на поводке, малюткой Кейт на заднем сиденье авто («Зопу маозиа!»). Давно у нас не было таких эксцентричных особ во главе расследования.
И… А дальше автор не знает, что с ней делать. Смесь уютного детектива с легким, домашним юморком, похождений в духе Лу Арчера (Эстер – его духовная наследница, тоже занимается поиском пропавших), популярной истории о маньяках и вариаций на тему «Маленькой жизни» Янагихары – как-то это многовато для не такой уж большой книжки. Спору нет, уложено все здорово. Но всерьез воспринимать происходящее не можешь, да и автор не призывает, нет-нет, да напирая на иронию и мягкий юмор. Есть в происходящем элемент игрушечности и это несколько расстраивает.
Некая Лайла нанимает Эстер для того, чтоб разыскать своего братца. Надоело ей жить в родительском доме, а продать неплохо стоящую на рынке недвижимости хибару нет никакой возможности – нужен Сэм. Поиски много времени не заняли, несмотря на то, что Сэм изо всех сил прилагает усилия, чтоб держаться в тени, даже профиля на «Одноклассниках» нет.
Вот с этого-то странного поведения, да старого трупа, найденного недалеко от дома Лайлы и начинается самое интересное. Хорошие люди от селфи не уклоняются. Оказался, блин, Сэм (как и его друг Гейб) - уголовник.
Все это понятно читателю едва ли не сразу, а потому основные загадки перемещаются в область конкретики – чем и зачем Сэм промышляет. Первый род деятельности становится очевиден сразу же, автор опять ничего не скрывает, а вот его изнанка проявляется чуть позже, когда роман, пройдя стадию комедийно-любовной стадии (преступник влюбился в сыщицу) перетекает в привычную фазу захвата заложников, драк, стрельбы и волнений за Эстер и вверенной ей Кейт.
Роман можно похвалить за причудливый микс всего со всем (разве что классическое течение детектива осталось несколько в стороне). Автора за героиню и хорошо подвешенный язык, благодаря которому он способен наплести, что угодно, а мы поверим. Но… попытка превратить все это в нечто иронично-несуразное с элементами милоты встречает непонимание. Преступления тяжелы, а странные отношения догоняющего и убегающего как-то слишком уж смахивают на палочку-выручалочку, помогающую выбираться из сюжетных тупиков и простоя.
Но несмотря на это в итоге получилась несколько несуразная книжка на криминальную тематику, местами веселая, местами нелогичная, с четким злодеем и неясными нравственными ориентирами. Однако у автора есть оправдание: он везет читателя по страничкам резво и со свистом, за что ему пока прощается очень многое.
131,2K