Рецензия на книгу
El amante japonés
Isabel Allende
LeRoRiYa9 февраля 2021 г.Книга о войне, любви, старости и жизни
Поступила в продажу очередная новинка моей любимой чилийской писательницы ( Исабель Альенде - У кромки моря узкий лепесток ), а я все еще держала в пленке купленную пару лет назад книгу (хотя уже прочитала более новый роман "По ту сторону зимы"). Стремясь устранить упущение, я взялась за эту историю сейчас, ведь когда прибудет новинка, руки до этого романа снова не дойдут.
И я ни капельки не пожалела о потраченном времени.
Альенде снова меня удивила. Она умудрилась описать столько непростых судеб в этом романе, да еще сплести их в единый столь тугой клубок!Эмигрантка из Молдавии Ирина Басили работает в пансионе для пожилых людей под названием Ларк-Хаус.Люди годами стоят на очереди, чтобы туда попасть, это место - чуть ли не рай на земле. Место, в котором старики чувствуют себя нужными и не одинокими. Исстрадавшаяся душой Ирина прикипела сердцем к каждому обитателю пансиона, но самой любимой и загадочной постоялицей является художница Альма Беласко - известная на весь мир богатая женщина, которая вдруг съехала от сына с невесткой и внуками (к их огромному ужасу) в "жалкий" Ларк-Хаус. Альме под восемьдесят,она когда-то была беженкой из Польши, которую родители - богатые евреи - отправили к тете в Штаты. Отец девочки, Барух Мендель, не верил, что богатым людям что-то грозит, но все же решил защитить дочь, вверив ее судьбу своей сестре и ее мужу. Тётя Лилиан и дядя Исаак, а также их сын Натаниэль и дочери навсегда стали для Альмы семьёй. Своих родных - даже ушедшего на фронт брата Самуэля девочка уже почти не помнила...
Дружба с Натом, которому она доверяла всё на свете, даже самые сокровенные девичьи дела, и детская любовь к сыну садовника-японца Такао (происходящего из семьи воинов мастера боевых искусств, который, впрочем, любит сады и растения гораздо сильнее, чем семейный меч) по имени Ичимеи - сопровождали Альму по жизни. И хотя по-моему Альма - самовлюбленная эгоистка, манипулировавшая всю жизнь двумя мужчинами, злиться на нее не получалось. Да и зачем, если всех все устраивало?
Очень плохо, когда расовые предрассудки и пресловутое "что скажут люди" мешают любящим друг друга быть вместе. Но Альенде открывает черную страницу "демократии" США: после атаки Пёрл-Харбор японцев, две трети которых родились уже в Штатах, были отправлены в концлагеря на все время войны. Многие умерли в нечеловеческих условиях... и в такой ситуации даже после их освобождения Альма не собиралась променять комфортную жизнь на порицаемую всеми. Терпеливый Нат, покорная Дельфина - у одной все объясняет менталитет, у другого... не будем об этом. Пошло.
Ирина и внук Альмы Сет вытаскивают наружу все тайны. Параллельно девушка учится смотреть вперед, не оглядываясь на ужасы прошлого.Книга полна чувств и вызывает восторг!
Поразила ситуация с японцами в США в годы войны. Мы привыкли думать о концлагерях в первую очередь, как о том, что создала нацистская Германия. Хотя лагеря были в мире и до, и после существования Третьего Рейха, а кое-где есть и теперь. Но я как-то никогда не думала о том, что США устраивали подобные места на своей территории (хотя, если копнуть глубже, резервации индейцев по большому счету - те же природные полублагоустроенные лагеря). Поскольку основное внимание уделяется семье Фукуда, мы видим разные стороны лагерной жизни именно их глазами.
Муж и жена - Такао и Хейдеко - всеми силами пытаются наладить хоть какой-то быт. Конечно, никакой личной жизни в условиях барака, на глазах у детей и посторонних, быть уже не может. Но оба пытаются жить так, чтобы радовать других. Такао помогает обустраивать сад, огород и цветы на неплодородной земле. Хейдеко неожиданно раскрывает в себе таланты организатора, добиваясь от лагерного начальства возможности открыть школу, мастерские, чтобы хоть чем-то занять мужчин, юношей и детей интернированных. Их же дети, родившиеся уже в Штатах, идут совершенно разными путями.
Старший сын Чарльз, чтобы выбраться из лагеря, вызывается добровольцем на фронт, что сначала вызывает у его отца восторг, затем ужас.
Второй сын, Джеймс, возмущается и бунтует, указывая на то, что он такой же американец, как и все и должен иметь равные права с другими гражданами страны. Это, конечно, приносит семье немало проблем. Хотя, если подумать, а разве он был не прав?
Единственная в семье дочь, Мегуми, мечтает стать врачом, что для нее, японки, практически невозможно. И все же, она работает в больнице лагеря медсестрой. И взаимно влюбляется в одного из охранников - белого парня-американца по фамилии Андерсон.
Младший же сын, Ичимеи, покорен судьбе. Он возится с растениями и при каждом удобном случае пишет своей подруге детства Альме.Что-то ждет каждого из них после освобождения...
Важна также и тема старения и прожитой жизни, тема любви, тема призраков прошлого, которых надо отпускать, чтобы жить дальше... Тайна Ирины, их с Сетом любовь и их расследование прошлого Альмы Беласко - очень пугающая, трогательная и захватывающая части истории.
151,1K