Рецензия на книгу
The Familiars
Stacey Halls
tsumikomu8 февраля 2021 г.Справедливость означает честность и законность. Отсутствие предрассудков.Жена местного богача Флитвуд хочет родить своему мужу (в первую очередь) здорового ребёнка и желательно при этом не умереть в процессе. Делать больше она ничего не умеет, поэтому рождение и стало её идеей фикс, превратив это рядовое в общем-то событие чуть ли не в манию. В результате все её мысли сконцентрировались на повитухе Алисе, которая влачит полунищенское существование в подвластной её мужу деревне.
Законы подобны паутине: маленькие мухи застревают в них, а большие – прорываются.Книжный маркетинг в очередной раз сыграл со мной злую шутку. То, что обещало быть мистикой на деле оказалось скучным описанием жизни в поместье Англии 17 века. При этом историческая часть романа хромает на обе ноги и выписана только с целью создания определенного антуража основному сюжету.
Сам по себе сюжет достаточно оригинален, но в текущем исполнении выглядит блёкло и скучно. Стейси Холлс сместила акценты на рождение ребёнка как на центральное событие книги и в результате все другие ветки оказались заброшенными. Так, «дружба» Алисы и Флитвуд, как и попытки её спасти от виселицы, выглядят лицемерием, потому что роль несостоявшейся ведьмы здесь сводится к помощи в разрешении от бремени. Магическая линия в буквальном смысле слова проваливается в пустоту в первую очередь из-за того, что Флитвуд верит только в своего нерождённого ребёнка, а на всё остальное ей наплевать. Совершенно нелепыми выглядят попытки описать бесправие женщин в то время: вырванные из исторического контекста, в этом кукольном домике для барби, слова и жалобы звучат неуместно и от того обесцениваются по своей сути.
«Покровители» не получились ни как исторический роман, ни как социальная драма, ни как магический реализм. Серый и скучный роман о непременных радостях материнства (сказал кто?).
741K