Рецензия на книгу
Железный бурьян
Уильям Кеннеди
helen_woodruff7 февраля 2021 г.Человек перекати-поле
Когда-то в молодости Фрэнсис Фелан неплохо играл в бейсбол. Бросай-бей-беги - тут все просто, и это у него хорошо получалось. Потом, участвуя в забастовке, он тоже бросил, но уже не мяч, а камень в голову штрейкбрехера. Тот умер. А Фрэнсис ударился в бега. Бегство от проблем станет его новым "призванием", превратит его в бродягу, бездомного на следующие 22 года.
Нет, не спешите ему сочувствовать. Жизнь у него устроена норм. Заработал на случайных подработках 5 баксов за день, поел бесплатно в благотворительной ночлежке, купил любимой цветы, сходили в баре посидели.
У него есть семья в Олбани - жена и двое взрослых детей. Жена вроде даже и не в обиде на него за то, что сбежал, когда уронил насмерть их новорожденного ребенка. Она даже никому не сказала об этом - ну, подумаешь, ребенок упал и умер, с кем не бывает. А может нравы у них такие, в этом их Олбани в 1910-х были. А спустя 20 лет муж объявился, принес индейку, ее зажарили, посидели вчетвером, чудесный семейный ужин. И он такой "Ну че, я пошел снова бродяжничать". - "Хорошо, дорогой, я вот тут тебе бутербродов с собой заверну." [Увидимся еще через 20 лет]. Ээээ..... Что? И как на такое реагировать?
Вообще, роман, как оказалось, является третьим в условном цикле автора про Олбани. Ну то есть, его можно вполне себе читать отдельно, но лучше все-таки иметь за спиной бэкграунд предыдущих двух книг. Может, в связи с этим меня на протяжении чтения не оставляло ощущение, что роман проходит мимо, что вечеринка началась давно и без меня, и я понятия не имею, кто все эти люди.
Фрэнсису то и дело являются покойники, к смерти которых он причастен - дело-то происходит накануне и в день всех святых. Он принимается пережевывать свое прошлое, прокручивая в голове все приятные и не очень события. Но все его попытки повиниться и примириться с прошлым... не знаю, как-то все это притянуто, искусственно, вода утекшая в песок. Полученное романом признание - Пулитцер, включение в Западный канон, экранизация с отличными актерами, вот это вот всё - для меня осталось загадкой. Единственное, что мне по-настоящему понравилось - это диалоги. Они одни здесь звучат натурально. Мне даже показалось, что изначально они были его основой, а уж все остальное дописывалось просто чтобы было.
17563