Рецензия на книгу
Любовь на фоне кур
Пелем Г. Вудхаус
eugenykorolev5 февраля 2021 г.Это произведение мне досталось (сам выбрал) в "нагрузку" в очередном туре игры KillWish.
Очень весёлая, насыщенная событиями история о приключениях молодого писателя и его приятеля-авантюриста, пытающемся разбогатеть. Кроме них (и жены этого самого приятеля) в повествование множество персонажей и среди них нет второстепенных, здесь даже курицы являются одними из главных героев:)
Читать смешно, прочёл книгу буквально на одном дыхании, один только "недотёпистый пузанчик" чего стоит! :) Только вот интересно, а "пузанчик" - это язык автора или всё-таки тут "руку приложили" переводчики и редакторы?3229