Рецензия на книгу

• 

  be-free

  26 августа 2012

  Я всегда удивляюсь, когда о ком-то говорят: «Он из древнего рода». Простите, но мы все здесь из древнего рода. Если бы хоть одна ниточка из огромного и прекрасного узора под названием Человечество в моей или вашей родословной была бы прервана, то я бы сейчас не писала этих строк, а вы бы их не читали. Другой вопрос, что не все мы из знатного рода (а с историей нашей страны вообще мало кто может похвастаться таким происхождением). А у нас, у простых, как-то не в моде интересоваться своей родословной. Хотя начитаешься таких вот книг, как эта, и хочется тоже побольше узнать о своих предках. Тем более что теперь генеология не просто «наука для развлечения», но имеет огромное значение для медицины и предупреждения наследственных болезней.

  Наташа Блэйк занимается генеалогией. Однажды ей в руки попадает дневник Дж. Маршалл, жившей в XIX веке. Бетани, которой принадлежит теперь этот дневник, получила его от своей бабушки, а та от своей. Вскоре Бетани исчезает, оставив дневник своему возлюбленному. Что это? Последняя воля самоубийцы или знак для любимого? Наташа попытается это выяснит, изучив родословную девушки, хоть это будет и не так просто: ведь Бетани никому не говорила ни своего адреса, ни настоящей фамилии.

  Фиона Маунтин малоизвестная российскому читателю писательница. И в этом есть своя справедливость: либо язык автора, либо перевод (а может быть и все вместе) просто ужасны. Хотя сама книга произвела впечатление. Опять моя любимая тема: современное генеалогическое расследование о жизни знаменитых в прошлых веках людей, и в этом книга похожа с "Девой в голубом" Шевалье, "Фламандской доской" Перес-Реверте и небезызвестным романом Брауна "Код да Винчи" . Особенно приятно, что в конце писательница сама отделяет зерна от плевел, рассказывая, что было вымыслом, а какие факты достоверны. Интересные герои, интересные факты из жизни художника Россетти и его жены Лиззи. Только изложение получилось очень путаным и местами совершенно бессвязным. Но этим последнее время страдают многие современные писатели. В любом случае, мне понравилась книга. За вычетом всех минусов получилась твердая четверка.

  24 понравилось

  0

  211