Рецензия на книгу
Окно во двор
Уильям Айриш
yahooella25 августа 2012 г.Ах, какой класснючий рассказ!
Начну с оффотопа. Узнала о его существовании и решила прочитать благодаря кошмарной экранизации Хичкока! Да, именно кошмарной, потому что хоть она и числится в топе лучших детективов всех времен и народов на IMDB и КиноПоиске, но даже на 40-й минуте фильма я так и не увидела и намека на детектив или триллер. Вместо этого все время приходилось любоваться скучнейшим монотонным действом, снятым неровно двигающейся камерой, а также пышными нарядами Грейс Келли [героини которой в рассказе даже и близко не было]. Заинтригована неординарной аннотацией, но так и не дождавшись самого интересного, бросила фильм, решив что прочитать первоисточник будет гораздо быстрее и приятнее. И не ошиблась! Рассказ понравился ровно настолько же, насколько не понравился фильм.Ближе к делу. Итак, это скорее триллер, чем детектив. Здесь нет стандартной схемы: "преступление – расследование – неожиданная развязка", зато есть стремительно нарастающее напряжение, параллельно которому возрастала и моя оценка. Вместе с главным героем мы практически с самого начала подозреваем, что произошло, и кто виноват, и вместе с ним же выводим мерзавца на чистую воду.
Рассказ ловко обходит стороной все каноны жанра. Начиная с того, что главный герой временно прикован к креслу из-за перелома ноги, и смотреть в окно - его единственное развлечение. Именно на основании своих наблюдений он ухитряется заподозрить и раскрыть преступление. Кроме того, как ни странно [далее замазанный спойлер]... именно главный положительный герой выступает здесь в роли шантажиста и кукловода.
Рассказ отличный, а от его экранизации отговаривать не буду [тут все индивидуально], но все же рекомендую лучше почитать книгу.9 из 10
1383