Рецензия на книгу

• 

  dima889

  2 февраля 2021

  Звёздные Войны с рейтингом 18+

  Я не ждал от этой книги абсолютно ничего - ибо Фостер - но книжка удивила. Для Фостера получилось довольно не плохо, даже динамичненько.

  Первый роман расширенной вселенной - запасной вариант для сиквела категории "Б" - в книге присутсвуют многие моменты из следующих двух эпизодов - как в частности туманная болотистая планета.

  Это наверное самая жёсткая и брутальная книжка - На допросе имперский офицер избивает Лею и ломает ей руки. Героев пытаются убить местная шпана, а заодно изнасиловать Лею (хм, вспомнился эпизод из дневников Фишер со съёмок "Надежды" где актрису пытались затащить в кусты несколько осветителей). Бежать пленникам помогают местные инородцы - здоровенные зверюги с похмелья, по пути разорвавшие в клочья всех штурмовиков.

  Люк размышляет над отношениями с Леей во время ночёвки в одном спальнике.
  

  Дальше, конечно идёт стандартный сюжет для Фостер - а именно квест ради квсета - но читается даже легко, местами и интересно. Мордобой жёсткий, дохнут все, Лея бегает в облегающем чёрном латексе.

  Ну и сам Вейдер, который хочет убить Люка.

  Но самое главное - это легендарный момент, в котором Люк показывает Лее как следует жить по Домострою, мощной затрещиной.
  

  В общем почитать лайтово вечерком, посмеяться и представить какими были ЗВ в низкобюджетном тв формате.

  А ещё, к чести переводчиков - это наверно единственный перевод, в котором не выкинули и не заменили внутримировое сленговое ругательство "Станг".

  6 понравилось

  2

  228