Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Голос ночной птицы

Роберт Маккаммон

  • Аватар пользователя
    Аноним24 августа 2012 г.

    Завораживающий роман - скорее приключенческий, чем детективный. История расследования дела о колдовстве и двух зловещих убийствах постепенно перерастает в нечто большее, погружая героев книги в омут страха и бесчисленных взаимных подозрений.

    Фаунт-Роял, захолустный американский городок, столь невелик, что, казалось бы, местные жители должны знать всю подноготную своих соседей. Но это впечатление обманчиво - каждому из горожан есть что скрывать, и под личиной честного человека может скрываться коварный враг. Не удивляйтесь, если за порогом богатого дома увидите грязный свинарник, а стены убогой лачуги будут скрывать прибранные комнаты, в которых пристало жить аристократу.

    Жителям города, решившимся бросить вызов нездоровому болотному климату, не занимать воли и упорства - но весьма немногие смогут устоять перед другой угрозой, носящей поистине дьявольскую природу. В город пришло зло - и в нём будет обвинён тот, кто не похож на других. Женщина с примесью португальской крови, смуглокожая, одинокая, гордая и независимая, - самая подходящая кандидатура в городе для обвинений в колдовстве. А тем, кто не верит в её виновность, не хватит смелости, чтобы выступить в защиту обвиняемой.

    Ведьма схвачена и вот-вот будет приговорена к сожжению, но зло не оставляет город. В Фаунт-Рояле продолжаются проливные дожди, по ночам кто-то поджигает дома, а местных жителей посещают зловещие видения. Магистрат, прибывший в город для расследования, опасно болен, и лишь его молодой помощник Мэтью Корбетт, сомневающийся в виновности женщины, пытается пролить свет на странные происшествия.

    Книга содержит достаточно много неприглядных сцен - и показания свидетелей о сношениях ведьмы с Сатаной отнюдь не самые жуткие из них. Из книги я узнала, насколько жуткой и неприглядной могла быть процедура лечения банками (эпизоды с кровопусканием и то оказались не столь дикими). А сцену расправы над крысами в здании тюрьмы я ещё долго буду вспоминать с отвращением - как и зловещую песенку крысолова "Выходите, детки, кушайте конфетки". Впрочем, на мой взгляд, в подобных описаниях автор не перешёл определённой грани - эти подробности добавили повествованию реализма, но не стали самоцелью, подавляющей читателя.

    Несмотря на большой объём произведения, роман получился очень захватывающим и легко читался. Сперва несколько подавляло большое количество персонажей, но в итоге почти каждый из них оставил о себе яркое впечатление, в большинстве случаев не "чёрно-белое". И противников Корбетта - а в книге их было немало - можно понять, пусть и не все виновные заслужат оправдания.

    Традиционного для приключенческой литературы хэппи-энда - как и полного торжества справедливости - здесь не будет, хотя в последних главах автор несколько переборщил с благоприятным стечением обстоятельств для главного героя. Тем не менее, симпатия к молодому борцу за справедливость побуждает меня простить этот изъян в повествовании - и готовиться к новым встречам с Мэтью Корбеттом в следующих книгах.

    58
    333