Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Americanah

Chimamanda Ngozi Adichie

0

(0)

  • Аватар пользователя
    Anonymous
    1 февраля 2021

    Когда ты становишься мигрантом, ты становишься чуждым абсолютно всему. Ты ещё не стал своим на новой родине, но уже стал чужим на родине предыдущей.
    Россию называют Нигерией в снегах, и судя по описанию Адичи, это вполне справедливо. Все воруют и живут не по средствам, у молодых людей нет никакого будущего, так что все они только и делают, что строят планы на переезд в какую-нибудь цивилизованную страну - Америку или Англию. Ифемелу подворачивается случай уехать в Америку. Здесь она проходит столь близкий для меня путь - узнавания совершенно неожиданных, часто странных ритуалов, слов и прочего, что называется культурой, узнавания этих новых правил и попыток играть по ним, чтобы стать как все. Кроме этого на её пути есть огромная глыба, которая мне неизвестна - неожиданно Ифемелу стала чёрной. В смысле, она с таким цветом кожи родилась, но именно в Америке это оказалось маркером и стейтментом, но в целом - просто набором дополнительных, довольно утомительных правил, которым опять же приходится соответствовать.
    Самое главное, с чем приходится столкнуться мигранту - это непонимание окружающих. Даже если они не имеют предрассудков против твоей расы или национальности, они часто просто не знают, о чём с тобой говорить. Вы находитесь на разных волнах, и от мигранта ожидается, что он поймает и настроится на волну общепринятого здесь. В глобальном современном мире, когда миллионы людей живут не там, где родились, и ещё больше - не в том городе и регионе, где родились, скажем, их бабушка и дедушка, подобное уже не работает - слишком много “чужих”, чтобы их можно было быстро локализовать. Кроме того, стало мало понимать только своих непосредственных соседей - в глобальном мире, тем более объединённом интернетом, все должны уметь уважать людей совсем непохожих, а первый к этому шаг - их услышать. Книга бы помогла сделать этот первый шаг, если бы все её прочитали.
    Ну или не должны….

    like15 понравилось
    448

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.