Рецензия на книгу

• 

  vktr26 января 2021 г.

  О людях без места

  Обычно с современной литературой отношения у меня складываются не очень. Поэтому я не так много ее читаю. Может, просто не везло с авторами, может что-то еще. Но этот роман - понравился очень. В Беспокойных много цвета. Особенно в местах, связанных с музыкой. Здесь у каждого звучания есть свой цвет: "электрически-синие барабаны", "шоколадные басы", "оранжевая гитара", "конфетно-красный орган".

  
  Сменяя аккорды, разрабатывая пальцы и запястья, он вызывал красочные колебания, которые уже успел забыть: коричневые и бирюзовые, диапазоны лилового и розового, самые писклявые зеленые.

  К слову, музыка - большая страсть главного героя.

  А главных героя тут два: Деминь-Дэниел и его мать Пейлан-Полли. Сама книга разделена на 2 части. История Деминя и история Пейлан примерно одного и того же промежутка времени.

  Итак, Деминь и его мать - китайская нелегальная иммигрантка - живут с ее парнем, его сестрой и ее сыном в одной маленькой квартире в Нюю-Йорке. Однажды Полли не возвращается домой. От нее не было ни предупреждения, ни звонка, ничего. Домашние надеются и верят, что произошла какая-то ошибка, и она вернется. Но она не вернулась. Деминь попадает к приемным родителям. Они - замечательные люди, но история Деминя на этом как бы прервалась. Он не ощущал себя на своем месте никогда после этого. Не понимал, почему мать бросила его, не знал даже, жива она или нет. Он винил себя, винил ее. Он не чувствовал, что у него есть дом, знал, что ото всюду однажды придется уйти. Много лет он прожил как бы в тумане, как бы не существуя, не понимая, кем он должен быть. И решение он видел в том, чтобы найти и поговорить с матерью, все узнать. И вот, когда Деминь стал взрослым, когда взял ответственность за свое счастье в данный момент на себя, перестал винить свою мать, Вивиан, приемных родителей, он нашел себя, обрел дом.

  Полли же - сложный, живой, мой любимый персонаж в этой книге. Она - смелая, эгоистичная в хорошем смысле этого слова женщина, мать, идущая своим путем. Таких женщин не хватает в наше время. Я без доли сомнения могу сказать, что хотела бы быть на нее похожа. Да, в чем-то, пожалуй, я уже похожа на нее. Полли - она такая реалистичная со своими недостатками, действиями. Она готова терпеть лишения ради лучшей жизни для СЕБЯ, она готова жертвовать чем-либо для СЕБЯ. Но это не мешало ей любить своего сына. На самом деле, она - это две личности. Пейлан, которой она могла стать - осталась в Китае, кормила кур, вышла замуж, нарожала детей. И Полли, которой она стала - живет лучшей жизнью за границей, обходит бесконечные кварталы новых городов, может родить ребенка вне брака. Хотя для этого и пришлось бы работать в адских условиях, выплачивать гигантский кредит лишь за возможность попробовать. И хотя многие скажут: "Разве это лучшая жизнь?", Полли действительно была свободной, особенно, когда гуляла по улицам Нью-Йорка, наслаждалась тем, как ласкает ее ноги океан. Еще через многое она прошла, о чем я не рассказала в рецензии. Это очень страшно, но в то же время вдохновляет.

  На протяжении всей истории тонкой нитью тянется проблема поиска себя. В героях никак не могут примириться две их стороны - принадлежность к родной нации и американская жизнь. Вечный поиск той жизни, который можно назвать своей. Потому Лиза Ко и назвала из беспокойными.

  В целом роман просто замечательный, это глубокая и качественная проза. Здесь есть все: стиль, язык, история, характеры, послевкусие. Я однозначно рекомендую его к прочтению.

  1

  350