Рецензия на книгу
The City & The City
China Miéville
3ato19 января 2021 г.Фигура и фон.
Рабочий день Тиодора Борлу, инспектора полиции города Бешель, начинается вполне рутинно - с тела убитой девушки, которое выбросили на окраине. Однако всё очень быстро выходит за рамки "типичного расследования". Анонимная наводка заставляет инспектора заподозрить, что девушка, личность которой не получается установить, пришла из города Уль-Кома. Проблема в том, что Уль-Кома географически располагается в том же месте, что и Бешель...
Несмотря на детективную завязку, на самом деле в книге значительно больше не расследования, а именно попытки Мьевиля представить, как должен функционировать такой странный мир пересекающихся городов. И даже не фантастики, потому что работает он преимущественно по принципу "фигуры и фона". По этой причине половину романа расследование едва-едва ползёт - ну не до того автору. Если читатель любит динамику и сюжетность, то книга может пройти сильно мимо - она больше... созерцательная, что ли.
Да и вообще нельзя сказать, что сюжет поражает какими-то удивительными поворотами - многое вполне можно предсказать уже странице на сотой. Но при этом финальный ответ вышел неожиданным и совсем не таким, честно говоря, какой я ожидал получить от Мьевиля. Такой обман ожиданий разом и восхищает, и слегка разочаровывает. Интрига задумана действительно хорошо - она умная, тонкая, внутренне непротиворечивая и не пытается опираться на внутреннюю магию мира (а есть ли она вообще?) как главный ответ.
Фантазия Мьевиля безумна и прекрасна сверх всякой меры, но даже на фоне других его идей "Город и Город" выигрывает с огромным отрывом. Автор дивно вырос за несколько своих работ от такого себе фичка на Геймана до изумительной самобытности и идейности романов. Это по-своему очень странная книга, но по-своему же - очень красивая.
37497