Рецензия на книгу
Краткий китайско-английский словарь любовников
Го Сяолу
Mi_Iwaike13 августа 2012 г.Запад есть Запад, Восток есть Восток, и вместе им никогда не сойтись (с) Редьярд КиплингОтношения между представителями разных наций - это всегда очень интересно. А ещё интереснее, когда сталкивается представитель азиатской нации, и представитель европейской нации. В данном случае: китаянка с труднопроизносимым именем Чжуан и англичанин. Встреча в кинотеатре, лёгкое недопонимание и череда дней. Дни идут, а отношения не становятся крепче. Наоборот. С истечением дней становится понятно: они слишком разные. Они не понимают друга друга. Чжуан молодая и такая живая, ну а он старше её на столько лет, что жизни их не состыковываются. Он устаёт от неё. А она не может привыкнуть.
Вот и случай когда любовь есть, но люди не могут быть друг с другом.1759