Не люблю, когда писатель держит меня за тупенькую, когда одни и те же мысли высказывают по тридцать раз во всех вариациях, когда все идеи буквально разжевывают и кладут в рот. Я ведь и сама могу строить логические цепочки и делать выводы, автор, да и десять лет назад вполне могла, так что не надо тут говорить, что это для подростков. Подростки же не глупые. Ну, я по крайней мере надеюсь. Но именно такое отношение к себе я встретила на страницах этой книги. Во всяком случае на первой ее половине, а так как экватор – самое подходящее место, чтобы сделать вывод о том, дочитывать книгу или бросить, то это было не самое удачное решение. Минус десять очков гриффиндору.Однако, скорее всего все эти постоянные разговоры ребят о том, какие же их родители плохие, какие они расисты, насколько неспособны понять язык своих детей и тэ дэ и тэ пэ были добавлены для того, чтобы впоследствии показать, что прежде чем требовать понимания от других неплохо бы попытаться самим понять этих других.Мне понравился главный герой – Фрэнк Ли. Он мне совсем не близок по характеру, мне было катастрофически сложно понять его неумение говорить с другими людьми, особенно, когда он не мог объяснить всю ситуацию с поведением своих родителей Брит, однако, я прекрасно понимаю, что взрослея в такой сдержанной семье как семья Фрэнка, другого быть и не могло.Но так или иначе в жизни любого человека наступает момент, когда он впервые задумывается над тем, кто он такой, зачем он существует, что такое любовь и чем ему в принципе жить дальше. Для Фрэнка Ли он наступил в выпускном классе. В общем то ничего необычного, привычная жизнь, длившаяся с самого детства заканчивается, впереди огромный мир, можно делать все что угодно. Ну или почти все что угодно. Ну или совсем не что угодно.Мне понравилась метаморфоза, произошедшая с главным героем. Его родители корейцы, иммигрировавшие в США, замкнулись в своем небольшом национальном обществе и очень трепетно относятся к продолжению сохранения своей культуры и поддержанию успеха. А это значит, что нужно получать только отличные оценки, учиться только в элитных высших учебных заведениях и вступать в брак только с корейцами. Однако, для Фрэнка, родившегося и выросшего в США и даже практически не говорящего по-корейски, все эти ценности не имеют совершенно никакого значения:У меня такое чувство, что я не могу прибиться ни к одному из берегов и живу словно на какой-то странной далекой планете в ссылке.Но ведь действительно, как можно прятаться в этаком национальном гетто, когда вокруг такой огромный мир, наполненный миллионами разных людей разных национальностей, и как говорится: «любовь нечаянно нагрянет, когда ее совсем не ждешь», и не факт, даже очень не факт, что эта любовь окажется твоей национальности. Но в то же время, как чувствовать себя своим, когда у тебя на лице написано, что ты родом из другой страны (хотя ты может и вовсе не выезжал за пределы США ни разу в жизни), когда тебе вечно задают специфические вопросы о традициях, пище и прочих интересных фактах о Корее, о которых ты и понятия не имеешь. И цена твоего выбора высока. Ведь сестру главного героя, Ханну, буквально выставили из родного дома и перестали даже упоминать в разговорах из-за того, что она выбрала себе в мужья чернокожего паренька. И у Фрэнка даже появляются мысли, что не противиться воле родителей может быть лучше, безопаснее, ведь лишиться родительской поддержки очень болезненно: Раньше я думал, что Ханна очень смелая, но потом решил, что оно того не стоит. Смелые первыми идут в бой. И первыми погибают.На самом деле, узнав родителей героя чуть больше, мне показалось странным, что Фрэнк настолько переживал из-за отношений с белой девушкой или с не той кореянкой, а уж то, что они практически напрочь перестали контактировать с дочерью, вообще кажется удивительным. Возможно, все это время они переосмысливали произошедшее, а случившееся на страницах книги еще сильнее подтолкнуло их к изменению своей позиции.А еще эта книга про любовь, но тут ничего примечательного, обычные первые подростковые отношения, немного наивные, немного гиперболизировано чувственные, и описаны порой слишком слащаво: Джо пахнет усталостью.Прости, что? Джо там на удивление вообще много чем пахнет, при чем в основном тем, что пахнуть ну никак не может.Так или иначе, книжка неплохая, особенно если перебраться за вторую половину.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.