Рецензия на книгу
Rörelsen: den andra platsen
John Ajvide Lindqvist
Аноним18 января 2021 г.Во второй части "Трилогии места" не то чтобы всё встало на свои места, однако стало понятнее, почему Петер Химмельстранд и откуда взялся бесконечный луг и бесконечное небо. Ну и заодно - кто убил в 1986 году премьер-министра Швеции Улофа Пальме, хотя к первой книге это не имеет отношения. Впрочем, его версия отличается от официальной, объявленной прокураторой Швеции прошлым летом.
Книга притворяется автобиографией самого Йона Линдквиста, молодого фокусника, который в 1985 переехал в маленький флигель недалеко от Брункебергского туннеля. От туннеля, упомянутого недобрым словом и в первой части, про который в гугл-отзывах написано, что там бывают слышны странные звуки, так что я его уже заочно боюсь. Переехал раз к началу странных событий, происходящих в общей для всех соседей прачечной. Воспоминания детства путаются тут с реальностью, а неясное давление, исходящее из трещины в запертой душевой комнаты в прачечной, заставляет творить нехорошие вещи. И чем таким занимаются соседи, что всё залито кровью?
Ужасы Линдквиста, хоть и связаны со всякой чертовщиной, но всё равно каждый раз кажутся какими-то излишне бытовыми. Вероятно, шведам, в частности, стокгольмцам, они будут лучше понятны. Возможно, дело в попытке написать псевдо-автобиографию, но в книге одновременно и много всего происходит, и читать это скучно и не страшно. Ну и ещё умничанье "я познал жизнь, а вы нет" раздражает. С другой стороны, это что-то непривычное, и именно этим интересное.
Поскольку третья часть пока только на шведском, остаётся только ждать гадать, чего ещё может породить разум Линдквиста.
10342