La Sombra del Viento
Carlos Ruiz Zafón
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Carlos Ruiz Zafón
0
(0)

Я очень долго не решалась взяться за Сафона, мне казалось, что мы не подружимся. Мое знакомство с автором началось с книги Карлос Руис Сафон - Марина . И уже с первых страниц я поняла, что ошибалась. О цикле "Кладбище забытых книг" наслышана была не мало, так как в книжных беседах отзывы попадались часто и не было ни одного отрицательного отзыва. Останавливало лишь то, что это цикл, а у меня их и без того множество начатых. И, тем не менее, я вошла в эти воды...
Пока прочитана только первая книга цикла. Честно говоря, даже не знаю как передать словами весь спектр эмоций. Книга прекрасна, восхитительна, она чарует и завораживает. Несомненно, тут огромный труд переводчиков (М. Смирновой, В. Темнова), которые смогли показать красоту языка автора.
Это не просто книга о книге. Здесь и судьбы, и война, на фоне которой происходит часть событий, и красота Барселоны, даже несмотря на то, что Барселона в руинах и люди на грани выживания в условиях жесткого государственного режима.
История начинается с того, что отец приводит своего 10-летнего сына Даниэля на Кладбище забытых книг. Это что-то типа книгохранилища, архива, музея, но при этом с налетом мистики. Потому что там, среди лабиринтов полок, стеллажей и книг можно найти ту единственную книгу своей жизни, которая полностью изменит твой мир. Именно так и случилось Даниэлем. Книга неизвестного автора перевернула его жизнь, она открыла ему тайну, в которой было еще множество других тайн. И раскрыть их смысл стало его главной целью. Тем более, что Даниэль был обладателем единственного экземпляра, который остался от творчества этого автора. Кто-то в течение длительного времени планомерно избавлялся от этих книг с одной единственной целью - предать их огню.
Эта книга не мистика, нет. Если она там и есть, то буквально маленькая капелька. Это роман о том, что богатые тоже плачут. И даже самый всесильный однажды может оказаться у разбитого корыта, своими же руками разметав свое богатство по ветру. Не проиграться в карты, не стать банкротом, а уничтожить самого себя своими амбициями и прихотями. Поэтому роман можно назвать драмой. Здесь столько искалеченных судеб... Очень живые и яркие образы у героев, и даже у второстепенных персонажей. Фермин, няня Хасинта - это вообще любовь с первого слова. Столько всего испытал в своей жизни Фермин, но при этом остался неунывающим, благородным и благодарным, его перлы невозможно было читать без улыбки. А Хасинта, которая оказалась к концу жизни в забвении, но при этом умерла со счастливой улыбкой на лице? А Нурия, которая всю свою жизнь посвятила одному человеку и безропотно принимала все удары судьбы?
Эта книга не любовный роман, но она о любви. О всепоглощающей, всепрощающей, вечной любви. Эта любовь может вознести тебя до небес, а может оставить огромные рубцы, уничтожить тебя, испепелить. А еще она о сжирающий тебя изнутри ненависти, способной уничтожить все вокруг.
P.S. Как бы я хотела однажды попасть на такое Кладбище забытых книг...
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.