Рецензия на книгу
Six Impossible Things
Fiona Wood
Muse8512 января 2021 г.“And then, the impossible happened...” (c)
Шесть невозможных невозможностей содержат в себе именно шесть нереальных вещей, противостоять которым невозможно.
Невозможно остановиться. Начинаешь читать и смеёшься, потом плачешь, потом просто следишь за сюжетом и, наконец, жадно глотаешь последние странички, чтобы выяснить чем же дело всё-таки закончилось.
Невозможно отключиться. Сюжет настолько проникает в костный мозг, что думаешь, гадаешь, ищешь возможности даже оторвавшись от страниц. Ну, знаете, чтоб пожить хоть чуток. Для разнообразия.
Невозможно не фейспалмить. Над всем что происходит в жизни главного героя. От матери до одноклассников. Автор так глубоко и хорошо закапывает своего персонажа в известной субстанции, что только и остаётся, что стоять в сторонке и наблюдать.
Невозможно не начинать просчитывать варианты развития событий. Но, правда, ни одно мое предсказание не оправдалось. И очень хорошо ;)
Невозможно не читать это в оригинале. Хотя начинала читать в переводе, в конце заглядывала уже только. Ибо ну очень вкусно. Текст содержит несколько интересных сленговых фразочек, я даже себе их выписала, ибо уж очень необычные. Вдруг возникнет необходимость договориться о чём-либо с подростками австралийцами ;) а в целом, уровень а2 потянет на ура! А1 тоже сможет ознакомиться, но не все тонкости будут лежать на поверхности.
Невозможно это не рекомендовать. Читайте, читайте, смешное, лёгкое чтиво на денек-другой.
И кстати, да, все невозможное возможно. Доказано Фионой Вуд ;)
9348