Рецензия на книгу
Le Tour d'ecrou
Henry James
Аноним11 января 2021 г.Для меня эта повесть стала такой классикой, которая, скорее, вызвала любопытство тем, как менялось её толкование критиками и литературоведами, но совсем не тронула меня как читателя.
Да, гувернантка, от чьего лица ведётся повествование, возможно безумна, чрезмерно экзальтирована и не особо симпатична. Да, описываемые события, ненадёжный рассказчик, ангелически-демонические дети и загадочные призраки дают простор для интерпретации и повлияли на развитие жанра.
Но насколько же мне было всё равно! Во-первых, из повествования всюду торчат юбки "Джейн Эйр", которая заметно выигрывает, по сравнению с обитателями Блая, как в прорисовке характеров, так и в их целостности.
Во-вторых, многозначительные умолчания и намёки, кое-как вылавливаемые в потоке слов и рассуждений, хороши для придумывания самых разных версий, но меня они довольно быстро утомили, и дальше я просто воспринимала как данность все эти ну очень смутно угадываемые страаашные деяния, от одной мысли о которых герои со вкусом бледнеют, заламывают руки, теряют равновесие и т.д.В общем, памятник литературы, пусть себе стоит, бронзовеет, вон экранизацию очередную недавно сняли. Может и посмотрю.
221,3K