Item: Флоренс и Джайлс
Rating: 6
Author: svetamk

9 января 2021

"Флоренс и Джайлс" - заявка на готический роман. Вроде бы имеются все составляющие его. И старый дом, в котором живут два ребенка и слуги. И тайна этого дома, в котором были замечены приведение (или не замечены, а лишь придуманы). И странная гувернантка, демон во плоти (или не во плоти?), изводящая девочку Флоренс и обожающая её братика Джайлса.

От лица двенадцатилетней Флоренс и ведется рассказ о страшных событиях, происходящих в доме. Эта Флоренс - непростая девочка. Во-первых, сама, без посторонней помощи, научилась читать. Ведь её дядя, которого никто никогда не видел, по личным причинам против женского образования. Ладно, девочка - вудеркинд и сама научилась читать по букварю, а потом способна была читать настоящие "взрослые" книги. Это можно допустить. Но она еще и выучила иностранные языки. Как это? Ни разу не слыша чужую речь?

Во-вторых, Флоренс говорит (вернее, думает, ведь с ней никто толком и не разговаривает) на каком-то диком языке, придумывая новые слова. Типа "провежливомямлила" или "четырехминутничать". И такие слова попадаются постоянно. Видимо, автор хотел показать оригинальность мышления девочки. Но в тексе, увы, меня они раздражали.

Судьбу для Флоренс и Джайла автор придумал жестокую. Мать Флоренс погибла при родах, мать Джайла, вторая жена отца, утонула в озере. Причем, вместе с отцом. Дети отданы на воспитание дяди, который их ни разу не видел. Они его тоже.

Подобного абсурда в романе много. Он состоит из двух частей. А между ними огромный пласт истории, о котором читатель узнает по некоторым намеком. У меня было такое впечатление, что кусок из романа просто изъяли. Или не написали.

Да и события, связанные с появившейся в доме гувернанткой, которые составляют мистический момент, во многом непонятны и необъяснимы. Так и не раскрыт главный вопрос: а зачем все это делалось?

В общем, в романе больше загадок (причем, нелогичных), чем разгадок. Но вместе с тем, книга читается с интересом. Потому что все время ждешь объяснения, которое так и не наступает.

Хотя роман рассказывает о девочке двенадцати лет и её младшем братике, книга совсем даже не для детей. "Детская" история для взрослых, что тоже создает некую дисгармонию. Определенно, книга на один раз, о которой, прочитав, даже и размышлять не хочется.

6 понравилось

615

Отзывы о книге Флоренс и Джайлс

Флоренс и Джайлс

Комментарии 0